Apple News

Apple și Google se asociază cu tehnologia de urmărire a contactelor pentru COVID-19, care va fi adăugată la telefoanele inteligente iPhone și Android

Vineri, 10 aprilie 2020, 11:07 PDT de Juli Clover

Apple și Google a anunțat astăzi un efort comun care îi va vedea folosind tehnologia Bluetooth pentru a ajuta guvernele și agențiile de sănătate să reducă răspândirea virusului COVID-19 în întreaga lume.





applegoogle
Apple spune că confidențialitatea și securitatea utilizatorilor vor fi esențiale pentru proiectarea proiectului. Participarea va fi opt-in, iar confidențialitatea, transparența și consimțământul sunt „de cea mai mare importanță a acestui efort”.

Deoarece COVID-19 poate fi transmis prin apropierea persoanelor afectate, oficialii de sănătate publică au identificat urmărirea contactelor ca un instrument valoros pentru a ajuta la limitarea răspândirii acestuia. O serie de autorități de sănătate publică, universități și ONG-uri de top din întreaga lume au depus o activitate importantă pentru a dezvolta tehnologia de urmărire a contactelor. Pentru a promova această cauză, Apple și Google vor lansa o soluție cuprinzătoare care include interfețe de programare a aplicațiilor (API) și tehnologie la nivel de sistem de operare pentru a ajuta la activarea urmăririi contactelor. Având în vedere necesitatea urgentă, planul este de a implementa această soluție în doi pași, menținând în același timp protecții puternice în jurul confidențialității utilizatorilor.



Începând cu luna mai, Apple și Google vor lansa API-uri care permit interoperabilitatea între dispozitivele Android și iOS folosind aplicații de la autoritățile de sănătate publică. Aceste aplicații vor putea fi descărcate de utilizatori din iOS App Store și Google Play.


În lunile următoare, Google și Apple vor lucra pentru a activa o platformă mai largă de urmărire a contactelor, bazată pe Bluetooth, prin construirea acestei funcționalități în platformele lor subiacente. Apple spune că această soluție este mai robustă decât un API și va permite mai multor persoane să participe, dacă aleg să se înscrie, și va permite interacțiunea cu un ecosistem mai larg de aplicații și autorități guvernamentale de sănătate.

Toți cei de la Apple și Google credem că nu a existat niciodată un moment mai important pentru a lucra împreună pentru a rezolva una dintre cele mai presante probleme ale lumii. Prin strânsă cooperare și colaborare cu dezvoltatorii, guvernele și furnizorii de sănătate publică, sperăm să valorificăm puterea tehnologiei pentru a ajuta țările din întreaga lume să încetinească răspândirea COVID-19 și să accelereze revenirea la viața de zi cu zi.

Toate informațiile despre activitatea desfășurată de Apple și Google vor fi publicate în mod deschis și construite în consultare cu părțile interesate. Detaliile inițiale despre tehnologia de urmărire a contactelor sunt disponibile pe Apple pagină web nouă pentru caracteristică , care are legături către documentația tehnică privind specificațiile Bluetooth, specificațiile de criptare și API-ul cadru.

TechCrunch are detalii specifice despre modul în care vor funcționa procedurile de urmărire. Un identificator aleator, rotativ va fi atribuit telefonului unei persoane și va fi transmis prin Bluetooth către alte dispozitive din apropiere.

Identificatorul, care se rotește la fiecare 15 minute și nu are informații de identificare personală, va trece printr-un server de releu care poate fi condus de organizațiile de sănătate din întreaga lume. Lista de identificatori cu care o persoană a fost în contact nu părăsește telefonul decât dacă utilizatorul decide în mod explicit să-l partajeze. Utilizatorii care testează pozitiv nu vor fi identificați altor utilizatori, Apple sau Google.

Toate potrivirile de identificare se fac pe dispozitiv, permițând utilizatorilor să vadă într-o fereastră de 14 zile, dacă sunt iPhone a fost lângă dispozitivul unei persoane care s-a autoidentificat ca fiind testată pozitiv pentru COVID-19. Utilizatorii care sunt anunțați că au fost expuși vor primi apoi pași despre ce trebuie să facă printr-o aplicație de sănătate publică.

Apple și Google nu folosesc date despre locație pentru funcția de urmărire, inclusiv de la utilizatorii care raportează că sunt pozitivi. Instrumentul este menit să determine nu unde au fost persoanele afectate, ci mai degrabă dacă au fost în preajma altor persoane, astfel încât acești oameni să știe să se autoizoleze din cauza expunerii.

Notă: Datorită naturii politice sau sociale a discuției pe această temă, firul de discuție se află în nostru Știri politice forum. Toți membrii forumului și vizitatorii site-ului sunt bineveniți să citească și să urmărească firul, dar postarea este limitată la membrii forumului cu cel puțin 100 de postări.