Apple News

Apple M1 MacBook Pro vs. Intel MacBook Pro (13-inch) Ghidul cumpărătorului

Miercuri, 25 noiembrie 2020, 12:39 PST de Tim Hardwick

În noiembrie 2020, Apple și-a actualizat populara linie MacBook Pro de 13 inchi cu primul Apple Silicon cip pentru Mac, M1 .





m1 v intel degetul mare
MacBook Pro de 13 inchi de bază a fost reîmprospătat cu cipul Apple bazat pe Arm, aducând îmbunătățiri semnificative ale vitezei și eficienței, dar Apple continuă să vândă MacBook Pro de 13 inci de ultimă generație cu Intel în interior pentru câteva sute de dolari în plus.

Așadar, mai merită să-l aruncați pe Intel MacBook Pro de 13 inchi sau are mai mult sens să faceți saltul către ‌Apple Silicon‌ acum? Ghidul nostru vă ajută să răspundeți la întrebarea cum să decideți care dintre aceste două modele de MacBook Pro de 13 inchi este cel mai potrivit pentru dvs.



cum să activați subtitrările pe Apple TV

Comparând MacBook Pro M1 și MacBook Pro Intel (13 inchi)

The M1 MacBook Pro și Intel MacBook Pro împărtășesc unele caracteristici, cum ar fi același ecran Retina de 13,3 inchi și sunt identice în termeni și factor de formă, dar diferențele depășesc asemănările.

Asemănări

  • Display de 13,3 inchi cu iluminare din spate LED cu tehnologie IPS
  • Tehnologia Wide Color (P3) și True Tone
  • Touch Bar și Touch ID
  • 720p FaceTime Cameră HD
  • Sunet stereo larg și suport pentru redarea Dolby Atmos
  • Mufă pentru căști de 3,5 mm
  • Tastatură magică
  • Force Touch Trackpad
  • Bluetooth 5.0
  • Disponibil în argintiu și gri spațial

Defalcarea Apple evidențiază faptul că cele două mașini au în mare parte același design de șasiu, dar există diferențe semnificative sub capotă și în ceea ce privește numărul de porturi Thunderbolt oferite.

Diferențele


MacBook Pro M1 de 13 inchi

  • Apple cu opt nuclee ‌M1‌ cip cu GPU cu opt nuclee și Neural Engine cu 16 nuclee
  • Până la 16 GB memorie unificată
  • Până la 2TB de stocare
  • Durată de viață a bateriei de până la 20 de ore
  • Matrice cu trei microfoane de calitate studio cu formare direcțională a fasciculului
  • 802.11ax Wi-Fi 6
  • Două porturi Thunderbolt / USB 4
  • Baterie integrată cu litiu-polimer de 58,2 wați-oră
  • Un afișaj extern cu rezoluție de până la 6K la 60Hz

Intel MacBook Pro de 13 inchi

  • Procesor Intel Core i7 cu până la patru nuclee cu Intel Iris Plus Graphics
  • Până la 32 GB memorie
  • Până la 4TB de stocare
  • Durată de viață a bateriei de până la 10 ore
  • Matrice cu trei microfoane cu formare direcțională a fasciculului
  • Wi-Fi 802.11ac
  • Patru porturi Thunderbolt 3 (USB-C).
  • Baterie integrată cu litiu-polimer de 58,0 wați-oră
  • Un afișaj extern 6K cu rezoluție de 6016 x 3384 la 60 Hz sau Până la două afișaje externe 4K cu rezoluție de 4096 x 2304 la 60 Hz

Continuați să citiți pentru o privire mai atentă la fiecare dintre aceste specificații și aflați exact cum primul MacBook Pro de la Apple cu ‌Apple Silicon‌ procesorul se compara cu fratele său mai scump Intel.

Proiecta

cip macbook pro m1
Modelul de 13 inchi ‌M1‌ MacBook Pro înlocuiește Intel MacBook Pro entry-level de la Apple și este practic identic în toate, în afară de interior. Aceasta înseamnă că ‌M1‌ MacBook Pro și Intel MacBook Pro de ultimă generație pe care Apple încă îl vinde au ambele același design uniform, asemănător plăcii, Magic Keyboard și Touch Bar cu ‌Touch ID‌.

În rest, singurul lucru care diferențiază extern cele două modele este numărul de porturi Thunderbolt 3 (mai multe despre asta mai târziu). Există, de asemenea, o diferență de greutate neglijabilă între cele două modele: 3,0 lire (1,4 kg) pentru ‌M1‌ față de 3,1 lire sterline (1,4 kg) pentru Intel, așa că indiferent de model pe care îl alegeți, ambele sunt foarte asemănătoare în ceea ce privește portabilitatea.

Opțiuni de conectivitate

La fel ca mașina Intel entry-level pe care o înlocuiește, ‌M1‌ MacBook Pro are două porturi Thunderbolt USB-C care împart o singură magistrală Thunderbolt 3, ambele fiind pe partea stângă a mașinii, în timp ce Intel MacBook Pro de ultimă generație are patru porturi Thunderbolt (două pe fiecare parte).

Dacă sunteți un utilizator cu putere care deține mai multe accesorii Thunderbolt 3, a avea patru porturi poate fi foarte important pentru dvs., deși aceasta poate fi mai puțin o dilemă, având în vedere disponibilitatea hub-urilor Thunderbolt 3 pe piață. Majoritatea utilizatorilor probabil se vor descurca bine cu doar două porturi, mai ales dacă intenționează să-și pună Mac-ul andocat pe un birou de lucru în majoritatea timpului.

thunderbolt 3 porturi macbook pro
‌M1‌ MacBook Pro se poate conecta numai la un ecran extern 6K la 60Hz , inclusiv Pro Display XDR de la Apple. Prin comparație, MacBook Pro de 13 inci, bazat pe Intel, pe care îl înlocuiește, acceptă doar până la două afișaje 4K sau până la un afișaj 5K la 60Hz.

Un alt punct de remarcat este că, pe lângă porturile USB-C de pe dispozitivul ‌M1‌ MacBook Pro fiind Thunderbolt 3, îndeplinesc și specificația USB4. Lucrul important de reținut este că USB4 este mai puțin un avans tehnic față de porturile Thunderbolt 3 existente și mai mult o încercare de a unifica gama confuză de definiții legate de USB3 și variantele sale generaționale, împreună cu abundența altor protocoale care se pot conecta prin USB. -C, inclusiv HDMI și DisplayPort.

ce versiune de macos am

De asemenea, reprezintă tranziția Intel de la o schemă de licențiere plătită pentru protocolul său proprietar Thunderbolt la un standard industrial cu licență deschisă, motiv pentru care Apple a reușit să dezvolte propriul controler personalizat Thunderbolt 3 pentru ‌M1‌. La fel ca Thunderbolt 3, USB4 este capabil să aloce diferite niveluri de lățime de bandă transferurilor video și de date (până la 40 Gb/s) atunci când este necesar simultan, dar, în ciuda schimbării numelui, există o mică diferență practicabilă pentru utilizatorul final.

blackmagicegpu
Există o avertizare când vine vorba de conectivitate pe ‌M1‌ MacBook Pro, însă. Indiferent de motiv, ‌Apple Silicon‌ aparatul nu este compatibil cu GPU-urile externe, inclusiv cu eGPU-ul Blackmagic pe care Apple l-a promovat alături de alte Mac-uri și care este disponibil prin magazinul online. Aceasta înseamnă că ‌M1‌ MacBook trebuie să se bazeze pe propriile nuclee GPU încorporate pentru a furniza putere grafică, ceea ce ar putea fi o problemă pentru unii.

Performanţă

Cele două modele high-end de MacBook Pro de 13 inci continuă să folosească cipuri Intel Core de a 10-a generație: Ambele configurații standard folosesc un procesor quad-core de 2,0 GHz, care poate fi personalizat la un procesor Core i7 quad-core de 2,3 GHz. Ambele modele Intel dispun de grafică Intel Iris Plus.

Între timp, dispozitivul de 13 inchi ‌M1‌ MacBook Pro este unul dintre primele Mac-uri care au fost actualizate cu un cip bazat pe Arm proiectat de Apple, mai degrabă decât un cip Intel ca modelele anterioare de MacBook Pro. ‌M1‌ este primul sistem pe un cip de la Apple conceput pentru Mac, ceea ce înseamnă că are procesorul, GPU-ul, I/O, caracteristici de securitate și RAM, toate pe un singur cip. Prin comparație, aceste componente din Intel MacBook Pro de ultimă generație sunt separate pe placa logică, ceea ce oferă ‌M1‌ cip o serie de avantaje de performanță.

cip m1 nou
Una dintre caracteristicile ‌M1‌ este o arhitectură de memorie unificată sau UMA, care unifică memoria cu lățime de bandă mare și cu latență redusă într-un singur pool. Aceasta înseamnă că tehnologiile din ‌M1‌ chipul poate accesa aceleași date fără a le copia între mai multe pool-uri de memorie, oferind o îmbunătățire dramatică a performanței în întregul sistem.

‌M1‌ include, de asemenea, un procesor cu 8 nuclee și un GPU integrat cu 8 nuclee. CPU are patru nuclee de înaltă eficiență și patru nuclee de înaltă performanță. Când faceți sarcini simple, cum ar fi navigarea pe web sau citirea e-mailurilor, MacBook Pro angajează nucleele de înaltă eficiență pentru a menține durata de viață a bateriei, dar pentru sarcini mai intensive de sistem, cum ar fi editarea foto și video, sunt utilizate nucleele de înaltă performanță. În comparație cu nucleele de înaltă performanță, nucleele de înaltă eficiență folosesc o zecime din putere, oferind totuși performanța de care au nevoie utilizatorii de Mac pentru sarcinile de zi cu zi.

Apple spune că ‌M1‌ CPU-ul chipului este de până la 2,8 ori mai rapid decât cipul Intel din MacBook Pro entry-level pe care îl înlocuiește, iar vitezele GPU-ului sunt de până la 5 ori mai rapide decât grafica integrată Intel din modelul anterior. Acestea fiind spuse, Apple nu a oferit nicio comparație de performanță cu modelele existente de ultimă generație Intel MacBook Pro pe care încă le vinde, dar repere recente Geekbench sunt grăitoare: ‌M1‌ cip are o frecvență de 3,2 GHz și obține scoruri single-core care depășesc 1700 și scoruri multi-core în jur de 7500, ceea ce îl face mai rapid decât modelele MacBook Pro de 16 inchi de ultimă generație din 2019, care vin cu Intel Core i7 de a 10-a generație. sau cipuri i9.

m1 cip slide
În rezumat, ‌M1‌ cip din MacBook Pro entry-level oferă performanțe cu un singur nucleu, care este mai bună decât orice alt Mac disponibil și depășește modelele MacBook Pro bazate pe Intel cu care este vândut alături (deși este posibil să nu le depășească pe toate în performanța GPU). Chiar și atunci când emulați x86 sub Rosetta 2, ‌M1‌ MacBook Pro este tot mai repede decât toate Mac-urile lansate anterior. În plus, niciunul dintre aceste scoruri nu ia în considerare noul motor neuronal avansat din ‌M1‌ MacBook Pro care beneficiază de aplicații care utilizează învățarea automată pentru editare video, foto și audio, cum ar fi Pixelmator, Logic Pro și Final Cut Pro.

Microfoane și difuzoare

Ambele ‌M1‌ și aparatele Intel de 13 inchi dispun de aceleași difuzoare stereo cu gamă dinamică ridicată, sunet stereo larg și suport pentru redarea Dolby Atmos. Cu toate acestea, în timp ce modelul Intel are o matrice cu trei microfoane cu formare direcțională a fasciculului, Apple descrie matricea de microfoane în ‌M1‌ model ca „calitate de studio” cu un raport semnal-zgomot ridicat, care ar putea înclina balanța pentru dvs. dacă efectuați o mulțime de apeluri video.

iPhone 12 pro vs iPhone 12

Durata de viata a bateriei

‌M1‌ MacBook Pro este promovat ca având o durată de viață a bateriei de două ori mai mare decât modelul Intel. (Da, ați citit bine.) Apple defalcă astfel: mașina Intel oferă până la 10 ore de navigare pe web sau până la 10 ore de Apple TV redarea filmului, în timp ce ‌Apple Silicon‌ aparatul oferă până la 17 ore de navigare pe web sau până la 20 de ore de ‌Apple TV‌ redarea filmului.

Captură de ecran 3
Mulțumită ‌M1‌ Eficiența computațională fenomenală a cipului, Apple a reușit să utilizeze de două ori mai mult la o singură încărcare de la ceea ce este practic aceeași baterie litiu-polimer de 58 de wați-oră.

Compatibilitate software

Aplicații concepute pentru ‌ iPhone si iPad va rula pe ‌Apple Silicon‌ nativ, astfel încât veți putea folosi multe dintre aplicațiile dvs. iOS preferate pe ‌M1‌ Desktop MacBook Pro, deși cu diferite grade de compatibilitate cu controlul. Acest lucru va depinde de măsura în care dezvoltatorii terți lucrează pentru a furniza controale de intrare pentru Mac, cum ar fi tastatura și mouse-ul în aplicațiile lor iOS, dar presupunerea este că majoritatea aplicațiilor viitoare Catalyst vor găzdui atât intrarea tactilă, cât și pentru Mac.

cum să găsești biblioteca pe Mac

Nimic din cele de mai sus nu este valabilă pentru Intel MacBook Pro, care rulează doar cod x86-64 pentru arhitectura Intel. Nu același lucru se poate spune despre ‌M1‌ MacBook Pro, care poate rula atât software-ul iOS, cât și x86-64, datorită stratului de traducere Rosetta 2 de la Apple. În unele cazuri, aplicațiile construite cu x86-64 rulează de fapt mai repede în Rosetta 2 decât pe Mac-urile Intel.

rozeta 2
Totuși, merită remarcat faptul că Apple consideră că Rosetta 2 este o soluție temporară pentru dezvoltatori, în timp ce își refac programele existente bazate pe Intel pentru a rula pe Mac-uri bazate pe Arm, ceea ce înseamnă că în cele din urmă vor trebui să creeze aplicații native pentru ‌‌Apple Silicon‌‌ masini. În special, Apple a încetat suportul pentru OG Rosetta la trei ani după lansare pentru a ușura tranziția de la cipurile PowerPC la procesoarele Intel, așa că dacă un dezvoltator nu își actualizează aplicația în cele din urmă, aceasta poate deveni inutilizabilă pe ‌M1‌ mașini în viitor.

Când vine vorba de compatibilitatea software-ului, ultimul lucru de remarcat este că Boot Camp nu este compatibil cu ‌Apple Silicon‌, așa că nu puteți porni dual în mod nativ în Microsoft Windows pe un ‌M1‌ MacBook Pro. Apple a fost clar că software-ul de virtualizare macOS va fi singura modalitate de a rula software-ul Windows și PC pe o mașină alimentată de ‌Apple Silicon‌ și încă așteptăm ca programele majore de virtualizare să-și actualizeze software-ul pentru a funcționa cu noul Apple. cipuri și ca Microsoft să permită licențierea Windows for Arm pentru mașinile virtuale.

Alte opțiuni pentru Mac

Modelul de 13 inchi ‌M1‌ MacBook Pro este în prezent cel mai avansat notebook alimentat de ‌Apple Silicon‌ pe care Apple le oferă. În prezent, singurele alte două mașini alimentate cu M1 sunt cele de 13 inchi MacBook Air si Mac mini .

MacBook Pro mai mare de 16 inchi nu a trecut încă la ‌Apple Silicon‌ – Apple continuă să vândă MacBook Pro de 16 inci de ultimă generație bazat pe Intel. Între timp, cu atât mai scump iMac , & zwnj; iMac & zwnj; Pro, și Mac Pro sunt, de asemenea, mașini bazate pe Intel, dar oferă propriile avantaje și dezavantaje distincte în ceea ce privește conectivitate și portabilitate în comparație cu MacBook Pro.

Gânduri finale

Pentru marea majoritate a cumpărătorilor, ‌M1‌ MacBook Pro este cel care trebuie primit. Dacă doriți cea mai bună performanță, durata de viață a bateriei și calitatea microfonului într-un notebook Mac – și puteți trăi cu două porturi Thunderbolt 3 – atunci nu este chiar nici un concurs și ‌M1‌ MacBook Pro este cu siguranță opțiunea mai bună (și mai puțin costisitoare). Cel mai recent macOS Big Sur de la Apple poate funcționa atât pe mașini alimentate cu Intel, cât și pe mașini M1, dar este optimizat pentru ‌Apple Silicon‌, așa că, de asemenea, vă protejați sistemul pentru viitor, cumpărând arhitectura de sistem Apple pentru mulți ani de acum înainte. Modelul de 13 inchi ‌M1‌ MacBook Pro începe de la 1299 USD.

macbook pro touch bar m1
Acestea fiind spuse, ar putea exista câțiva clienți care ar fi mai bine să rămână cu Intel pentru moment. Dacă sunteți un utilizator profesionist care se bazează pe software vechi sau rulează Windows prin Boot Camp pe Mac sau pe mașini virtuale, este mai bine să cumpărați un MacBook Pro bazat pe Intel până când există mai multe ‌Apple Silicon‌ opțiuni și tehnologia a avut mai mult timp pentru a obține suport software. În mod similar, dacă fluxul dvs. de lucru necesită patru porturi Thunderbolt 3, o mulțime de RAM, mai mult spațiu de stocare sau utilizarea unui eGPU, mașina Intel este totuși cea pentru care să optați. Intel MacBook Pro de 13 inchi pornește de la 1799 USD.

Breviar înrudit: MacBook Pro de 13 inchi Etichete: Ghidul Apple Silicon , Ghid M1 Ghidul cumpărătorului: MacBook Pro de 13 inchi (Atenție) Forum asociat: MacBook Pro