Apple News

FaceTime: Tot ce trebuie să știți

FaceTime este platforma de chat video și audio a Apple care permite iPhone utilizatorii comunică între ei prin protocolul video standard FaceTime sau folosind caracteristica audio FaceTime.





groupfacetime
Ca o cheie & zwnj; iPhone & zwnj ;, iPad , și caracteristica Mac, FaceTime este cunoscută pe scară largă, dar dacă sunteți nou la FaceTime, acest ghid vă va ghida prin tot ce trebuie să știți. Chiar și utilizatorii consacrați FaceTime pot învăța un truc sau două.

Configurarea FaceTime

Dacă aveți un ‌iPhone‌, FaceTime, la fel ca iMessage, este activat automat folosind numărul dvs. de telefon, dar puteți alege să îl utilizați și cu o adresă de e-mail. Activarea și funcționarea FaceTime are loc automat după ‌iPhone‌ este activat cu o cartelă SIM, dar dacă din anumite motive nu funcționează sau a fost oprit, puteți urma pașii din modul de mai jos.



facetimesetupapple
Când utilizați un ‌iPhone‌ cu FaceTime, celelalte dispozitive pot utiliza, de asemenea, numărul de telefon pentru a efectua apeluri FaceTime, atâta timp cât sunteți conectat la același cont iCloud pe toate.

Dacă nu aveți un ‌iPhone‌, FaceTime poate fi configurat pe un ‌iPad‌, iPod Touch , sau Mac prin aplicația FaceTime folosind o adresă de e-mail.

Nu există nicio opțiune de a elimina complet un număr de telefon din FaceTime, deși dacă aveți un ‌iPhone‌ cu capabilități dual-SIM, puteți alege între două numere diferite. Puteți alege să utilizați o adresă de e-mail cu FaceTime în loc de un număr de telefon și există, de asemenea, opțiuni pentru a schimba adresa de e-mail pe care o utilizați.

FaceTime Video vs FaceTime Audio

Există două moduri de a utiliza FaceTime. Puteți utiliza video FaceTime, care este modalitatea standard de a utiliza FaceTime cu o conexiune video bidirecțională (sau mai multe, cu Group FaceTime), sau puteți utiliza FaceTime Audio, care, după cum sugerează și numele, este o opțiune numai audio .

facetimeaudio
Videoclipul FaceTime este grozav atunci când doriți să vedeți persoana de la celălalt capăt al apelului, în timp ce FaceTime Audio este practic asemănător cu un apel telefonic bazat pe voce. FaceTime Audio oferă adesea o calitate mai bună a apelurilor decât un apel telefonic obișnuit, deoarece este un serviciu VoIP similar cu ceva de genul Skype.

Dispozitive compatibile cu FaceTime

FaceTime este o aplicație disponibilă pe dispozitivele Apple. FaceTime Video și FaceTime Audio funcționează pe ‌iPhone‌, ‌iPod touch‌, ‌iPad‌ și Mac.

iPhone 6 acceptă iOS 13

Puteți răspunde și efectua apeluri FaceTime Audio pe HomePod și Apple Watch, dar apelurile video nu funcționează pe aceste dispozitive.

FaceTime pe Android?

FaceTime este un ‌iPhone‌ numai caracteristică, iar efectuarea unui apel FaceTime către o altă persoană necesită ca ambii utilizatori să aibă un ‌iPhone‌. Nu există nicio opțiune de a utiliza FaceTime pe Android sau de a efectua un apel FaceTime către un utilizator Android. ‌iPhone‌ conversațiile cu Android vor trebui să utilizeze apeluri telefonice regulate sau alte servicii video precum Skype, WhatsApp, Facebook Messenger și multe altele.

Efectuarea unui apel video FaceTime

Efectuarea unui apel video FaceTime este la fel de simplă ca deschiderea aplicației FaceTime pe ‌iPhone‌, ‌iPad‌ sau Mac, apăsând butonul „+” din colț, alegând un contact, apăsând pe opțiunea FaceTime și apoi alegând „Video”.

facetimevideocall
FaceTime poate fi inițiat și prin aplicația Contacte selectând un contact și alegând opțiunea FaceTime sau prin aplicația Mesaje atingând numele unei persoane într-un fir iMessage și apoi alegând opțiunea FaceTime. De asemenea, puteți configura Favorite prin aplicația Contacte și puteți efectua un apel FaceTime prin aplicația Telefon (‌iPhone‌) sau prin widget-ul Favorite din secțiunea Astăzi din Centrul de notificări (‌iPhone‌ și ‌iPad‌).

Rețineți că puteți alege dintre FaceTime Audio sau Video în aplicația FaceTime, dar inițierea FaceTime prin Contacte sau Mesaje inițiază un apel video imediat.

Când inițiați un apel FaceTime cu cineva, camera frontală de pe Mac, ‌iPad‌ sau ‌iPhone‌ se va activa astfel încât persoana de la celălalt capăt să te poată vedea. Spre deosebire de un apel telefonic, apelurile FaceTime ajung adesea la cealaltă persoană aproape instantaneu.

Răspunsul la un apel video FaceTime va activa și camera frontală de pe ‌iPhone‌, ‌iPad‌ sau Mac, deoarece FaceTime este în primul rând o platformă de chat video.

cum să resetați complet un iPhone 11 pro max

Efectuarea unui apel audio FaceTime

Dacă doriți să inițiați un apel cu cineva, dar doriți să utilizați chatul vocal în loc de video, puteți utiliza FaceTime Audio. Spre deosebire de un apel telefonic tradițional, FaceTime Audio poate fi plasat pe ‌iPhone‌, ‌iPad‌ sau Mac și folosește fie o conexiune WiFi, fie o conexiune celulară.

FaceTime Audio poate fi de preferat unui apel telefonic standard, deoarece este adesea de calitate superioară, deoarece folosește un codec de calitate superioară care depășește chiar și serviciile de voce HD oferite de operatori.

Un apel FaceTime Audio este cel mai ușor de plasat în aplicația FaceTime, alegând o persoană pe care să o contactați și apoi atingând opțiunea „Audio” în loc de opțiunea „Video”. Cealaltă opțiune pentru FaceTime Audio este utilizarea Preferințe configurate în aplicația Telefon sau Widget-ul Favorite din Centrul de notificări.

De asemenea, puteți activa FaceTime Audio în Mesaje atingând un contact și apoi alegând opțiunea „Audio” sau în aplicația Contacte atingând pictograma telefonului de sub titlul FaceTime.

Utilizarea FaceTime prin WiFi

FaceTime funcționează cel mai bine atunci când utilizați WiFi, deoarece o conexiune video între două părți poate fi foarte bogată în date. Veți obține cea mai clară imagine când utilizați o conexiune WiFi sau celulară de mare viteză.

FaceTime va folosi WiFi în mod implicit atunci când este conectat la o rețea WiFi pe ‌iPhone‌, ‌iPad‌ sau Mac.

Dacă vitezele de conexiune nu sunt suficient de mari, videoclipul va părea pixelat, iar când viteza de conectare este foarte mică, fluxul video se va întrerupe complet. FaceTime Audio necesită mai puține date decât FaceTime standard, dar cu o conexiune foarte slabă, poate eșua sau suna distorsionat.

Utilizarea FaceTime prin LTE

Pe dispozitivele cu o conexiune LTE, cum ar fi un ‌iPhone‌ sau ‌iPad‌ (sau un Mac conectat la un hotspot), FaceTime funcționează și prin telefon mobil.

Majoritatea planurilor de telefonie mobilă nu mai au minute limitate, dar FaceTime Audio și video-ul standard FaceTime nu consumă minute de telefon mobil. Este demn de remarcat faptul că FaceTime consumă date și câte date folosește va varia în funcție de dispozitiv, calitatea conexiunii și alți factori.

Puteți vedea câte date ați folosit într-un apel FaceTime deschizând aplicația FaceTime și atingând „i” de lângă o persoană din lista de apeluri recente. Instrucțiuni mai detaliate sunt mai jos:

  • FaceTiming cu mai multe persoane care utilizează grupul FaceTime

    Cu Group FaceTime, introdus în iOS 12, puteți conversa prin chat video (sau audio) cu până la 32 de persoane simultan.

    cum să ștergeți iPhone-ul pentru tranzacționare

    Grupul FaceTime prezintă toți participanții într-o vizualizare în mosaic, cu dimensiunea plăcii fiecărei persoane variind în funcție de numărul de participanți la chat. Dimensiunea plăcii pentru persoana care vorbește în acest moment va deveni mai mare pentru a acorda atenție acelei persoane, dar puteți utiliza și Focus View pentru a atinge de două ori orice participant pe care doriți să-l vedeți în chat.

    macosmojavegroupfacetime
    Persoanele noi pot fi adăugate oricând la un chat de grup FaceTime existent, astfel încât să puteți porni o conversație cu un grup de prieteni și apoi să adăugați alte persoane pe măsură ce trece timpul. Apelurile de grup FaceTime trimit o notificare fără apel participanților, care pot fi atinși pentru a se alătura.

    De asemenea, puteți configura un apel FaceTime de grup prin aplicația Mesaje atingând opțiunea FaceTime într-un chat de grup.

    La apelurile FaceTime de grup se poate răspunde pe ‌iPhone‌, ‌iPad‌, Mac, Apple Watch sau ‌HomePod‌, dar cu ultimele două opțiuni, utilizatorii se pot alătura chaturilor doar cu audio și fără video.

    Group FaceTime este disponibil pe toate dispozitivele pe care FaceTime este disponibil, dar pe dispozitivele Apple mai vechi, Group FaceTime este disponibil doar în format audio. Aceasta include ‌iPhone‌ 5s, ‌iPhone‌ 6 și ‌iPhone‌ 6 Plus, iPad mini 2, & zwnj; iPad mini & zwnj; 3, și iPad Air .

    Important: A existat o eroare cu Group FaceTime descoperită în iOS 12.1.3, care a permis oamenilor să asculte conversațiile private. Apple a remediat eroarea, dar, ca urmare, Group FaceTime necesită iOS 12.1.4 sau o versiune ulterioară și nu va funcționa cu versiunile anterioare ale iOS 12.

    Proeminență automată în grup FaceTime

    Apple în iOS 13.5 a adăugat o caracteristică pentru Group FaceTime care vă permite să dezactivați Proeminența automată, adică funcția care face ca plăcile oamenilor să-și schimbe dimensiunea în funcție de cine se întâmplă să vorbească.

    Cu Proeminența automată dezactivată, plăcile oamenilor nu vor deveni mai mari atunci când vorbesc, ci vor fi afișate într-o vizualizare grilă cu dimensiuni egale. Există, de asemenea, o opțiune pentru a activa Proeminența automată atunci când cineva care utilizează limbajul semnelor este detectat, astfel încât să puteți vedea ce se semnează.

    FaceTime Compact UI

    Începând cu iOS și iPadOS 14, un apel FaceTime primit nu mai preia întregul afișaj al ‌iPhone‌ sau ‌iPad‌, apelul fiind afișat în schimb ca un mic banner.

    ios14facetime
    Bannerul este interactiv și poate fi atins pentru a accepta sau a refuza un apel FaceTime, cu mai multe informații disponibile în ghid pentru interfața iOS 14 .

    Imagine în imagine

    Cu iOS 14, puteți face alte lucruri pe ‌iPhone‌ în timp ce conversați cu o fereastră FaceTime deschisă datorită noului mod Imagine în imagine disponibil.

    imagineinpicturefacetime
    Glisarea din FaceTime va deschide acum o fereastră Picture in Picture care poate fi redimensionată, astfel încât să puteți utiliza aplicații fără a fi întrerupt FaceTime. Mai multe informații despre Picture in Picture și despre cum să le utilizați găsit în ghidul nostru Picture in Picture .

    Contact vizual

    Dacă activați funcția „Contact vizual” în setările FaceTime, acesta modifică videoclipul FaceTime pentru a-l face să pară că țineți contact vizual cu persoana cu care vorbiți în timp ce vă uitați la ‌iPhone‌ sau ecranul ‌iPad‌.

    Folosind Memoji și Animoji când sunteți în FaceTime

    Când utilizați FaceTime pentru un chat video, puteți alege să suprapuneți peste cap un caracter Animoji sau Memoji, care este o modalitate distractivă de a discuta cu copiii sau de a adăuga un pic de capriciu unei conversații.

    facetimememoji
    Puteți alege oricare dintre caracterele Animoji asemănătoare emoji-urilor sau oricare dintre Memoji pe care le-ați creat pentru a fi utilizate în aplicația Mesaje. Animoji și Memoji folosesc sistemul de cameră TrueDepth pentru a urmări mișcările capului și gurii pentru o experiență interactivă foarte realistă.

    Deoarece TrueDepth este necesar, această caracteristică este limitată la dispozitivele care au o cameră TrueDepth și nu va funcționa pe dispozitivele mai vechi. Animoji și Memoji funcționează, de asemenea, numai pe ‌iPhone‌ și ‌iPad‌, fără opțiune pentru Mac disponibilă.

    Adăugarea unui Memoji sau Animoji pentru a vă acoperi fața în FaceTime este la fel de simplă ca atingerea ecranului pentru a afișa bara de meniu, atingerea pictogramei „Efecte” și apoi atingerea pictogramei care arată ca o maimuță.

    cand va iesi seria 7 de la Apple Watch

    Utilizarea efectelor în FaceTime

    Împreună cu Animoji și Memoji, puteți aplica filtre, autocolante, forme animate, autocolante Memoji și Animoji și text pentru videoclipul FaceTime pentru a-l condimenta.

    Există o gamă de filtre din care puteți alege, de la cele care pur și simplu modifică culorile la cele care adaugă efecte precum acuarelă, benzi desenate, film vechi, cerneală și multe altele.

    În ceea ce privește autocolante, există câteva forme animate disponibile în mod implicit împreună cu autocolante Memoji și Amimoji care sunt versiuni fixe de Animoji/Memoji asemănătoare emoji-ului, plus că puteți folosi orice pachet de autocolante achiziționat din App Store sau pus la dispoziție printr-o aplicație pe care deja au instalat.

    Capturarea unei fotografii live cu FaceTime

    Când utilizați FaceTime pentru un apel video, puteți captura o fotografie Live a unui moment în timpul unui chat. Tot ce trebuie să faceți pentru a face o fotografie live este să apăsați pe afișaj pentru a afișa butonul camerei și apoi să atingeți butonul camerei.

    facetimeiphoneipad
    Atingerea butonului camerei vă permite să știți că ați făcut o fotografie live, și îi permite persoanei de la celălalt capăt al apelului să știe că ați făcut o fotografie live. Acest lucru îi împiedică pe oameni să vă facă fotografii live în timpul unui chat fără știrea dvs.

    Pentru a utiliza această funcție, participanții la apelul video trebuie să aibă ‌Fotografii live‌ în FaceTime activat, care poate fi găsit deschizând Setări, alegând FaceTime și apoi activând FaceTime ‌Live Photos‌.

    Dacă dezactivați această opțiune dezactivând-o, nimeni nu va putea face FaceTime ‌Live Photos‌ când vorbesc cu tine.

    Blocarea apelurilor nedorite FaceTime

    Dacă primiți apeluri video și audio FaceTime nedorite, există o opțiune de a le opri prin funcția de blocare încorporată în aplicația Contacte. Puteți apăsa pe micul buton „i” de lângă nume sau număr din lista de apeluri FaceTime recente în aplicația FaceTime sau în aplicația Telefon pentru a afișa o mică cartelă de contact.

    cum să folosești airpod-urile cu Apple TV

    Cardul de contact va avea opțiunea „Blocați acest apelant” în partea de jos, iar dacă o atingeți, persoana respectivă nu vă va mai putea contacta.

    Țări în care FaceTime este disponibil

    FaceTime este disponibil în aproape toate țările din lume, cu excepția Emiratelor Arabe Unite. Pentru a utiliza FaceTime în Arabia Saudită, un ‌iPhone‌ sau ‌iPad‌ trebuie să ruleze iOS 11.3 sau o versiune ulterioară, iar pentru a utiliza FaceTime în Pakistan, dispozitivele trebuie să ruleze iOS 12.4 sau o versiune ulterioară.

    Dispozitivele achiziționate în anumite țări din Orientul Mijlociu vor bloca și FaceTime dacă este introdusă o cartelă SIM dintr-o țară din afara Orientului Mijlociu. FaceTime Audio nu este disponibil în China. Toate iPhone-urile și iPad-urile vândute în China sunt limitate la standardul FaceTime cu caracteristică video.

    Rețineți că, dacă achiziționați un ‌iPhone‌ sau ‌iPad‌ în China sau Emiratele Arabe Unite și apoi încercați să îl utilizați în altă țară, funcțiile FaceTime enumerate mai sus vor fi dezactivate. Achiziționarea unui ‌iPhone‌ din China sau Orientul Mijlociu nu este recomandat decât dacă locuiți în acele locuri.

    Feedback al ghidului

    Aveți întrebări despre FaceTime, știți ceva ce am omis sau doriți să oferiți feedback despre acest ghid? .