Sistemul de operare iOS al Apple a anunțat în 2020 cu un ecran de pornire reînnoit și mai multe sunt disponibile acum.
De Eternal Staff pe 27 octombrie 2021
Breviar Arhivat09/2021 Prezentare generală a iOS 14
Cuprins
- Prezentare generală a iOS 14
- Cum să descărcați și să instalați iOS 14
- Versiune curentă
- Reproiectarea ecranului de pornire
- Apeluri telefonice compacte
- Imagine în imagine
- Actualizări Siri și Căutare
- Aplicații implicite de la terți
- Mesaje
- Hărți
- Aplicația de traducere
- HomeKit
- Noi caracteristici Safari
- Aplicația de sănătate
- Găsește-l pe al meu
- Configurarea familiei
- Cheia de la mașină
- CarPlay
- Adăugări de caracteristici AirPods
- Interfon
- Clipuri din aplicație
- Îmbunătățiri de confidențialitate
- Pachetul Apple One și Fitness+
- Alte actualizări ale aplicației
- Alte îmbunătățiri ale caracteristicilor
- Ghiduri și modalități pentru iOS 14
- Dispozitive compatibile cu iOS 14
- Data lansării iOS 14
- Cronologie iOS 14
Apple a introdus în iunie 2020 o nouă versiune a sistemului său de operare iOS, iOS 14, care a fost lansat pe 16 septembrie 2020. iOS 14 a fost una dintre cele mai mari actualizări iOS de la Apple până în prezent, introducând modificări în designul ecranului de pornire, noi funcții majore, actualizări pentru aplicațiile existente, îmbunătățirile Siri și multe alte modificări care simplifică interfața iOS.
În primul rând, iOS 14 aduce un ecran de pornire reproiectat care include suport pentru widget-uri pentru prima dată. Widgeturile pot fi trase din vizualizarea Azi chiar pe ecranul de pornire și pot fi fixate în diferite dimensiuni.
Cu Stivă inteligentă iPhone poate folosi inteligența de pe dispozitiv pentru a afișa widgetul potrivit în funcție de timp, locație și activitate. Fiecare pagină de ecran de pornire poate afișa widget-uri personalizate pentru muncă, călătorii, sport și multe altele. Secțiunea Astăzi în care sunt găzduite widget-urile a fost, de asemenea, reproiectată și există o galerie de widget-uri unde utilizatorii pot alege widget-uri noi din aplicații și personalizați acele widget-uri .
Glisând până la sfârșitul paginilor aplicației de pe un iPhone deschide noul Biblioteca de aplicații , care este o interfață care afișează toate aplicațiile de pe iPhone vezi totul dintr-o privire . Aplicațiile sunt organizate în sistemul dvs. de foldere, dar există și foldere create de Apple, cum ar fi Sugestii și Apple Arcade, care aplicații de suprafață inteligentă . Descărcările de aplicații noi pot fi adăugate la ecranul de pornire sau păstrate în Biblioteca de aplicații pentru a menține ecranul de pornire mai curat.
Noi măsuri de economisire a spațiului înseamnă apeluri telefonice primite și solicită Siri nu mai preia întregul ecran. Apelurile telefonice (și apelurile FaceTime/VoIP) apar într-un mic banner pe afișajul iPhone-ului, în timp ce activarea Siri arată o pictogramă Siri animată mică în partea de jos a ecranului.
Cu Imagine în imagine modul, utilizatorii pot viziona videoclipuri sau vorbesc pe FaceTime în timp ce folosesc alte aplicații în același timp, cu FaceTime sau un videoclip redat într-o fereastră mică care poate fi redimensionată și mutată în orice colț al ecranului iPhone-ului.
Siri este mai inteligent în iOS 14 și poate răspunde la o gamă mai mare de întrebări cu informații extrase de pe internet, iar Siri poate trimite și mesaje audio. Tastatură dictarea rulează pe dispozitiv , adăugând un strat suplimentar de confidențialitate pentru mesajele dictate.
Apple a adăugat Clipuri din aplicație la iOS 14, permițând utilizatorilor să profite de unele funcții ale aplicației fără a fi nevoie să descarce aplicația completă. App Clips vă poate permite să faceți lucruri precum închirierea unui scuter, cumpărarea unei cafele, rezervarea unui restaurant sau completarea unui parchimetru doar prin scanarea unui cod, fără a fi nevoie să descărcați o aplicație completă.
Apple descrie App Clips ca doar o „mică parte a experienței unei aplicații” concepută pentru a fi găsită în momentul în care este nevoie. Clipurile pentru aplicații funcționează prin codurile App Clip concepute de Apple, etichetele NFC sau codurile QR și pot fi, de asemenea, partajate în Messages sau din Safari.
Vorbind despre aplicația Mesaje, Apple acum permite utilizatorilor fixați o conversație importantă astfel încât să rămână în partea de sus a aplicației. Mesajele pot fi fixate printr-o simplă glisare spre dreapta pe orice chat. Un nou răspunsuri inline funcția poate fi utilizată pentru a răspunde la un anumit mesaj într-o conversație, ceea ce este util în special în chat-urile de grup.
Pentru conversațiile de grup, Apple a adăugat un caracteristica @menționare , ceea ce înseamnă că un chat de grup poate fi dezactivat, dar trimite o notificare când este menționat numele unui utilizator. Fotografiile prin chat de grup pot fi personalizate cu o imagine sau un emoji, iar pictogramele pentru fiecare persoană din partea de sus a unei conversații arată clar cine a vorbit ultima dată.
Sunt noi opțiuni Memoji care includ coafuri suplimentare, articole pentru acoperirea capului, acoperiri pentru față și vârste, plus autocolante noi Memoji pentru îmbrățișare, lovitură de pumn și fard de obraz. Memoji sunt mai expresiv ca oricând datorită structurii faciale și musculare reînnoite.
Joaca
Împreună cu watchOS 7, iOS 14 le permite părinților să configureze și să gestioneze ceasurile Apple celulare pentru copiii lor prin Configurarea familiei , conceput pentru a permite copiilor să folosească un Apple Watch fără a fi nevoie de un iPhone.
Pentru Aplicația de sănătate , Apple a adăugat suport pentru Urmărirea somnului pe Apple Watch, plus a Lista de verificare a sănătății pentru gestionarea funcțiilor de sănătate și siguranță (SOS de urgență, ID medical, Detectare căderi și ECG) și un plus pentru a ajuta utilizatorii să înțeleagă mai bine modul în care nivelurile audio pot afecta sănătatea auzului.
În Aplicația meteo , există informații despre evenimente meteorologice severe, un grafic al precipitațiilor pentru ora următoare și citiri minut cu minut al precipitațiilor atunci când sunt prognozate ploi, toate caracteristicile adoptate de la achiziția Dark Sky de la Apple.
Aplicația Apple Maps are direcții de ciclism pentru navetiștii pe biciclete și bicicliști, indicațiile de orientare ținând cont de cota, cât de aglomerată este o stradă și dacă există scări de-a lungul traseului. Pentru cei care dețin vehicule electrice, există o opțiune traseu cu opriri de încărcare a vehiculelor electrice personalizat pentru tipurile actuale de vehicule și încărcătoare.
LA Ghiduri curate caracteristica listează locuri interesante de vizitat într-un oraș pentru găsirea de noi restaurante și atracție s. Ghidurile sunt create de mărci de încredere precum The Washington Post, AllTrails, Complex, Time Out Group și multe altele.
Chei digitale ale mașinii permite utilizatorilor să deblocheze sau să pornească mașina cu un iPhone sau Apple Watch, iar anul viitor, cu cipul U1, cheile mașinii le permit utilizatorilor să deblocheze mașinile fără a scoate iPhone-ul din buzunar sau geantă. Cheile mașinii pot fi partajate prin Messages și dezactivate prin iCloud dacă un iPhone este pierdut.
CarPlay le permite utilizatorilor să stabilească imagini de fundal și acceptă noi tipuri de aplicații pentru parcare, încărcarea vehiculelor electrice și comandarea rapidă a alimentelor.
The Aplicația Home este mai inteligentă cu sugestii de automatizare și butoanele de acces rapid la Centrul de control, plus un Iluminare adaptivă caracteristica permite luminilor HomeKit să își ajusteze temperatura de culoare pe tot parcursul zilei. Recunoaștere facială pe dispozitiv permite camerelor și sonerii video să spună utilizatorilor exact cine se află la ușă (pe baza Persoanelor salvate în Fotografii), iar camerele video HomeKit Secure acceptă zonele de activitate pentru prima dată.
Există un nou proiectat de Apple Aplicația de traducere care prevede traduceri text și vocale către și dinspre 11 limbi. Un Modul pe dispozitiv permite descărcarea limbilor numai pentru traduceri de pe dispozitiv și a Modul conversație rostește traduceri cu voce tare, astfel încât utilizatorii să poată vorbi cu cineva care vorbește o altă limbă și asta detectează automat limba fiind vorbit și traduce corespunzător.
Limbile acceptate includ arabă, chineză, engleză, franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă și spaniolă.
Protecții de confidențialitate actualizate cere dezvoltatorilor să obțină permisiunea înainte de a accesa dispozitivele dintr-o rețea locală și există noi opțiuni pentru limitarea accesului la anumite fotografii sau pentru a oferi aplicații numai date aproximative de locație . Toate aplicațiile trebuie, de asemenea, să obțină permisiunea utilizatorului înainte de a le urmări pe site-uri web și icoane noi apar pe ecranul de pornire când an aplicația folosește o cameră sau un microfon .
Pagini de produse din App Store acum includ rezumate ale dezvoltatorilor auto-raportate practicile de confidențialitate furnizate într-un format ușor de citit, iar Apple adaugă o funcție care permite ca conturile existente să fie actualizate la Conectare cu Apple. În Safari, Apple oferă un raport de confidențialitate care vă permite să știți care instrumentele de urmărire a site-urilor web sunt blocate .
Apple adaugă și Safari monitorizarea parolei care le permite utilizatorilor să știe dacă o parolă salvată a fost implicată într-o încălcare a datelor, împreună cu a traducere Safari încorporată caracteristică pentru pagini web.
Cu iOS 14, AirPods pot comutați fără probleme și automat între dispozitivele Apple cu comutare automată a dispozitivelor, iar pentru AirPods Pro, există o nouă caracteristică audio spațială pentru sunet surround, complet cu urmărire dinamică a capului. iOS 14 oferă, de asemenea, notificări atunci când bateria din AirPods sau AirPods Pro este aproape de moarte.
The Găsiți aplicația mea în iOS 14 include suport pentru produse și accesorii de la terți , astfel încât instrumentele de urmărire a articolelor precum Tile pot fi localizate direct în aplicația Găsește-mi. Deocamdată, niciun tracker terță parte nu utilizează această funcționalitate.
Există zeci de modificări și modificări pentru alte aplicații. Apple Arcade acceptă salvarea pe mai multe platforme, dezvoltatorii pot face abonamentele App Store disponibile pentru familii, aplicația Camera are un nou control de compensare a expunerii, Fotografiile are noi opțiuni organizaționale, Mementouri are sugestii inteligente și intrare rapidă și, pentru prima dată, e-mail și aplicații de browser de la terți poate fi setat ca implicit .
iOS 14 este compatibil cu iPhone 6s și versiuni ulterioare, ceea ce înseamnă că rulează pe toate dispozitivele care pot rula iOS 13 și este disponibil pentru descărcare începând cu 16 septembrie.
Notă: Vedeți o eroare în această rezumat sau doriți să oferiți feedback? .
Cum să descărcați și să instalați iOS 14
iOS 14 este acum disponibil pentru toți utilizatorii cu dispozitive compatibile, așa că ar trebui să îl vedeți în secțiunea Actualizare software a aplicației Setări de pe dispozitiv.
Întrebările sau problemele pot fi îndreptate către nostru forum iOS 14 unde cititorii discută despre lansare.
Versiune curentă
Cea mai recentă versiune a iOS 14 este iOS 14.8.1, care a fost eliberat publicului pe 26 octombrie, prezentând o serie de remedieri de securitate.
iOS 14.8 vine la două luni după iOS 14.7, care a fost eliberat publicului pe 19 iulie, aducând o serie de caracteristici noi inclusiv MagSafe Battery Pack Support, capacitatea de a îmbina două carduri Apple, gestionarea temporizatorului HomePod, informații extinse despre calitatea aerului, actualizări ale aplicației Podcasts și multe altele.
La începutul acestui an, iOS 14.5 a fost o actualizare semnificativă care a adus compatibilitate cu AirPlay 2 pentru Apple Fitness+, așa că atunci când începeți un antrenament pe un iPhone, îl puteți transmite către un televizor compatibil AirPlay 2 sau un set-top box precum Roku, cu funcționalitate activată începând cu a doua versiune beta . Actualizarea iOS 14 acceptă, de asemenea, controlerele PlayStation 5 DualSense și Xbox Series X și există o nouă funcție pentru a cere lui Siri să apeleze serviciile de urgență.
Începând cu actualizarea iOS 14.5, Apple le solicită dezvoltatorilor să obțină permisiunea utilizatorului înainte de a-și urmări activitatea pe site-uri web și aplicații în scopuri publicitare.
Există modificări de design ale aplicației Podcasturi, Apple News și Mementouri, cu câteva adăugări de funcții noi, plus o mulțime de alte modificări mai mici, care sunt prezentate în ghidul nostru complet pentru funcții iOS 14.5 .
Adăugarea iOS și iPadOS 14.5 o caracteristică nouă pentru alegerea unui serviciu de muzică de streaming preferat pe care să îl utilizați cu Siri. Deci, dacă doriți să utilizați Spotify peste Apple Music, de exemplu, acum puteți alege Spotify ca aplicație preferată pentru a o utiliza cu Siri și toate solicitările de melodii Siri vor trece prin Spotify fără a fi nevoie să adăugați „pe Spotify” la sfârșitul Siri. cereri. Aceasta nu este o setare implicită tradițională, dar Siri vă va afla preferințele în timp. Acest lucru funcționează cu aplicații de muzică și aplicații pentru redarea de podcasturi și cărți audio.
Joaca
În Safari, există o funcție de avertizare site frauduloasă, concepută pentru a avertiza utilizatorii dacă vizitează un site web suspectat de phishing care încearcă să fure datele utilizatorului. Pentru a activa această funcție, Apple folosește baza de date „Navigare sigură” a Google, care îi poate permite Google să colecteze adrese IP și alte informații.
În iOS 14.5 și iPadOS 14.5, Apple transmite prin proxy caracteristica Navigare sigură a Google prin propriile servere pentru a restricționa acele date personale pe care Google le poate colecta de la utilizatorii Safari, iar actualizarea adaugă îmbunătățiri de securitate care fac atacuri „zero-clic” mai dificil .
Avem un ghid extins pentru caracteristicile iOS și iPadOS 14.5 care prezintă tot ce este nou în actualizările viitoare.
Reproiectarea ecranului de pornire
iOS 14 introduce un nou design pentru ecranul de pornire care permite o personalizare mult mai mare cu încorporarea de widget-uri, opțiuni pentru a ascunde pagini întregi de aplicații și noua bibliotecă de aplicații care vă arată tot ce ați instalat dintr-o privire.
Widgeturi
Centrul de astăzi, accesibil când glisați de la stânga la dreapta pe afișajul iPhone-ului, are un aspect complet nou, cu widget-uri complet reproiectate.
Widgeturile oferă mai multe date ca niciodată pentru a oferi mai multe funcționalități, iar Apple și-a reproiectat widget-urile pentru aplicații implicite precum Calendar, Stocks și Weather. Există, de asemenea, widget-uri noi pentru Screen Time și Apple News.
Toate opțiunile de widget-uri pot fi vizualizate în Galeria de widget-uri apăsând lung pe afișaj, alegând „Editați ecranul de pornire” și apoi atingând butonul „+”. Sugestiile de widgeturi din Galeria de widget-uri se bazează pe ceea ce utilizatorii instalează cel mai mult și pe dezvoltatorii de aplicații terți poate crea noi experiențe widget pentru aplicațiile lor.
Orice widget poate fi tras din vizualizarea Azi și direct pe ecranul de pornire, unde poate fi poziționat chiar lângă pictogramele aplicațiilor. Puteți avea mai multe widget-uri pe diferitele pagini de ecran de pornire, organizate în cel mai util mod pentru nevoile dvs.
Dimensiuni widget
Widgeturile din vizualizarea Azi și din ecranul de pornire au dimensiuni mici, medii și mari, fiecare cu o densitate de informații diferită. O versiune mică a widget-ului Apple News arată doar o poveste, de exemplu, dar versiunea mai mare arată trei.
Informațiile furnizate cu fiecare dimensiune widget variază în funcție de aplicație, așa că merită să experimentați cu diferite dimensiuni și configurații pentru a vedea ce funcționează cel mai bine.
Stive de widget-uri
Puteți stivui până la 10 widget-uri unul peste altul pentru a utiliza mai bine spațiul, atât în vizualizarea Azi, cât și în ecranul de pornire. Dacă stivuiți o grămadă de widget-uri, puteți schimba între ele cu o glisare.
Caracteristica oferă utilitate maximă în timp ce ocupă o cantitate minimă de spațiu.
iPhone 12 sau 12 pro max
Widget Smart Stack
Există o funcție separată Smart Stack, care este diferită de stivuirea widgetului. Creat în vizualizarea Widget Gallery, o stivă inteligentă este o stivă de widget-uri care afișează automat cea mai bună opțiune de widget în funcție de timp, locație și activitate.
De exemplu, dacă stivuiți widgetul Apple News, widgetul Calendar și widgetul Hărți, este posibil să vedeți Apple News când vă treziți, astfel încât să puteți afla cele mai recente titluri, evenimente din Calendar pe măsură ce apar în timpul zilei și Apple Maps noaptea.
Este practic la fel ca o stivă de widget-uri, dar iPhone-ul glisează pentru a vă asigura că vă uitați la ceea ce este cel mai relevant. Puteți, desigur, să treceți singur prin Smart Stack.
Widget de sugestii Siri
Separat de Smart Stack, există un widget Siri Suggestions care folosește inteligența de pe dispozitiv pentru a afișa acțiuni sugerate pe baza modelelor de utilizare a iPhone-ului. Dacă ascultați întotdeauna un podcast în timpul călătoriei cu trenul către serviciu, este posibil să vedeți widgetul Podcasturi la momentul potrivit.
Dacă deschideți aplicația Starbucks la ora 16:00. pentru a comanda o cafea de după-amiază în fiecare zi, widgetul Starbucks ar putea apărea când se apropie timpul. Atingerea unei sugestii în widget-ul Siri efectuează acțiunea fără a fi nevoie să deschideți aplicația.
Pictograme personalizate pe ecranul de pornire
Alături de widget-uri pentru personalizarea ecranului de pornire, utilizatorii de iPhone au descoperit că ecranele lor de pornire pot fi personalizate în continuare cu pictograme unice folosind aplicația Comenzi rapide.
În Comenzi rapide, puteți crea o comandă rapidă către orice aplicație care înlocuiește pictograma aplicației standard și puteți alege o imagine personalizată pe care să o utilizați ca pictogramă a aplicației. Acest lucru deschide o lume de posibilități pentru modele unice, așa cum este subliniat în articolul nostru care acoperă opțiunile de personalizare a ecranului de pornire .
Imagine prin Eternal readers Ben și Maggie
Aflați cum să personalizați pictogramele aplicației cu tutorialul nostru despre utilizarea aplicației Comenzi rapide .
Biblioteca de aplicații
Biblioteca de aplicații este o funcție nouă grozavă care arată toate aplicațiile pe care le-ați instalat într-o vizualizare organizată, ușor de navigat, care este similară cu vizualizarea listei de aplicații de pe Apple Watch.
Glisați până la capăt de la dreapta la stânga pentru a trece de paginile ecranului de pornire la vizualizarea Bibliotecă de aplicații, unde fiecare aplicație pe care ați instalat-o este organizată automat în categorii de foldere, cum ar fi Utilități, Productivitate, Educație, Creativitate, Referință și citire, Social, Sănătate și fitness, stil de viață și jocuri. Există chiar și un folder dedicat pentru Apple Arcade.
Fiecare dosar afișează cele trei aplicații din categoria pe care le utilizați cel mai des și puteți lansa una dintre acestea printr-o atingere. Un al patrulea loc de folder este ocupat de pictogramele mini-aplicațiilor, iar dacă atingeți acea zonă, puteți vedea o vizualizare cu întreaga listă de aplicații din categorie.
Deci, de exemplu, dacă aveți mai multe jocuri, le veți vedea pe cele trei pe care le jucați cel mai mult alături de o pictogramă cu mai multe aplicații pe care o puteți atinge pentru a deschide folderul cu fiecare joc pe care l-ați instalat disponibil. Gesturile de glisare vă permit să căutați prin aplicații și folderele categorii.
Sugestii și foldere adăugate recent
În partea de sus a Bibliotecii de aplicații, există un dosar „Sugestii” cu patru aplicații recomandate afișate pe baza unor factori precum ora din zi, locația și activitatea.
Un alt folder, „Adăugat recent”, găzduiește aplicațiile pe care le-ați adăugat recent pe iPhone, așa cum sugerează și numele. De asemenea, include Clipuri pentru aplicații, astfel încât să le puteți găsi cu ușurință.
Căutare în bibliotecă de aplicații
Există o interfață de căutare în partea de sus a Bibliotecii de aplicații, unde puteți vedea o listă alfabetică a tuturor aplicațiilor pe care le-ați instalat. Derulați, atingeți o literă din lateral pentru a merge direct la acea secțiune sau introduceți din nou numele unei aplicații în bara de căutare pentru a iniția o căutare.
Ascunde paginile și aplicațiile ecranului de pornire
În iOS 14, paginile întregi de ecran de pornire pot fi ascunse din vedere, ceea ce vă permite să păstrați o interfață curată pentru iPhone. Aplicațiile sunt vizibile prin Biblioteca de aplicații atunci când sunt ascunse în acest fel.
Pentru a ascunde paginile ecranului de pornire, apăsați lung pe ecranul de pornire pentru a face ca pictogramele aplicației să se miște, apoi atingeți punctele din partea de jos care reprezintă diferitele pagini de ecran de pornire pe care le-ați configurat. De acolo, puteți debifa paginile pe care nu doriți să le vedeți.
Dacă doriți să ascundeți aplicațiile individuale, le puteți trage din ecranul de pornire în Biblioteca de aplicații, care le elimină pictogramele din ecranul de pornire.
În aplicația Setări, puteți, de asemenea, să activați o funcție care împiedică descărcările de aplicații noi să apară pe ecranul de pornire, limitându-le la Biblioteca de aplicații.
Pentru o privire mai atentă la tot ce este nou cu ecranul de pornire, widget-urile și Biblioteca de aplicații, asigurați-vă că consultați ghidul nostru de design iOS 14 pe elementele interfeței cu utilizatorul care au primit o actualizare în iOS 14.
Apeluri telefonice compacte
Apelurile telefonice primite nu mai ocupă întregul ecran în iOS 14 și, în schimb, apar ca un mic banner în partea de sus a afișajului. Glisați în sus pe banner pentru a-l închide sau glisați în jos pentru a vedea mai multe opțiuni de telefon și a răspunde la apel. De asemenea, puteți atinge dreapta butoanele de acceptare și respingere ale bannerului pentru a accepta sau a refuza un apel.
Când iPhone-ul tău este blocat, vei vedea în continuare interfața standard de apel telefonic, dar când este deblocat, apelurile telefonice sunt mult mai puțin iritante. Acest lucru se aplică și apelurilor FaceTime și apelurilor VoIP terțe, atâta timp cât dezvoltatorii au implementat suport pentru funcția de apel compact.
Pentru o privire mai detaliată asupra modificărilor interfeței compacte pe care Apple le-a implementat în iOS 14, asigurați-vă că consultați ghidul nostru .
Imagine în imagine
Funcția Picture in Picture de pe iPad s-a extins la iPhone în iOS 14 și acum puteți viziona videoclipuri sau utiliza FaceTime în timp ce faceți altceva.
Apelul video cu fereastră sau FaceTime apare într-un colț al afișajului iPhone-ului și poate fi mutat în locul cel mai convenabil, astfel încât să puteți continua să utilizați celelalte aplicații. Fereastra Imagine în imagine poate fi redimensionată prin ciupirea videoclipului pentru a-l mări sau mai mic.
Tragerea ferestrei Picture in Picture de pe ecran o reduce la minimum, permițându-vă totuși să ascultați sunetul.
Pentru o privire mai aprofundată asupra modului în care funcționează modul Picture in Picture, consultați-ne ghid dedicat Picture in Picture .
Actualizări Siri și Căutare
Siri a fost reproiectat în iOS 14, iar activarea Siri fie prin butoane fizice, fie prin comenzi vocale nu mai face ca interfața Siri să apară și să preia întregul afișaj cu designul undei sonore.
În schimb, când Siri este activat, există o mică siglă animată Siri în partea de jos a afișajului iPhone-ului. Multe dintre răspunsurile pe care le oferă Siri sunt afișate și în bannere în partea de sus a iPhone-ului, astfel încât Siri nu mai întrerupe alte sarcini.
Siri mai inteligent
Siri poate răspunde la o gamă mai largă de întrebări decât înainte, așa că unele solicitări complexe care v-ar fi putut direcționa anterior către web primesc acum răspunsuri directe.
Siri în iOS 14 este capabil să trimită un mesaj audio atât pe iPhone, cât și atunci când utilizați CarPlay și poate partaja o ETA Apple Maps unui contact. Siri poate oferi, de asemenea, indicații de mers cu bicicleta pentru noua funcție de ciclism din actualizarea iOS 14.
Apple a crescut numărul de limbi pe care Siri le înțelege în scopuri de traducere, iar acum îi poți cere lui Siri să traducă cuvinte, expresii și propoziții în mai mult de 65 de perechi de limbi. Siri are o voce mai naturală pentru engleză (Australia, India, Irlanda, Africa de Sud și Regatul Unit), franceză, germană, spaniolă, chineză și japoneză.
Îmbunătățiri de căutare
Căutarea este mai compactă decât era înainte, așa că nu trebuie să defilați printr-o mulțime de rezultate pentru a găsi ceea ce căutați. Apple a îmbunătățit funcția „Căutare în aplicații”, care vă permite să introduceți un termen de căutare și să efectuați o căutare în aplicații relevante, cum ar fi Mesaje, E-mail și Fișiere, printr-o atingere.
Apple spune că căutarea în iOS 14 a fost concepută pentru a fi o destinație unică pentru găsirea și lansarea de aplicații, contacte și fișiere, accesarea rapidă a detaliilor precum vremea și hărțile și obținerea de răspunsuri la întrebări obișnuite. Căutarea poate fi folosită și pentru a începe o căutare pe web.
Cele mai relevante rezultate ale căutării pentru o anumită interogare sunt furnizate în partea de sus a interfeței de căutare, iar sugestiile de căutare încep să apară pe măsură ce tastați, astfel încât este posibil să puteți ajunge la ceea ce aveți nevoie înainte de a termina un gând.
Dacă introduceți numele unei aplicații, puteți doar să apăsați pe Enter pentru a o deschide imediat cu o nouă funcție care face mai rapidă lansarea aplicațiilor și a site-urilor web din interfața de căutare.
Aplicații implicite de la terți
Pentru prima dată de când iOS a fost introdus, aplicațiile de e-mail și browser de la terți pot fi setate ca implicite în locul Mail și Safari. Aceasta înseamnă că utilizatorii Chrome și cei care preferă aplicații de e-mail precum Spark, Edison și altele pot folosi mai ușor aplicațiile lor preferate.
- Cum să setați Google Chrome ca browser implicit pe iPhone și iPad
- Cum să schimbați browserul web implicit pe iPhone și iPad
Mesaje
Există mai multe funcții utile disponibile în aplicația Mesaje din iOS 14, dintre care multe fac chat-urile de grup mai bune. Există instrumente noi pentru personalizarea conversațiilor de grup cu fotografii, Memoji și Animoji, împreună cu îmbunătățirea funcționalității și a calității vieții.
Aplicația Mesaje vă permite acum să alegeți să vedeți toate mesajele într-un singur flux, toate mesajele de la expeditori cunoscuți sau toate mesajele de la expeditori necunoscuți, ceea ce facilitează separarea mesajelor de la persoanele pe care nu le cunoașteți și de la serviciile automate de mesajele trimise de prieteni. Pentru a ajunge la opțiune, atingeți „Filtre” în lista principală de conversații Mesaje.
Chat-uri fixate
Conversațiile importante pot fi fixate în partea de sus a aplicației Mesaje glisând spre dreapta, ceea ce le face accesibile. În Mesaje pot fi fixate până la nouă conversații.
Fixarea unui chat creează o pictogramă cerc în partea de sus a aplicației cu fotografia participantului, iar mesajele recente, Tapback-urile și indicatorii de tastare sunt afișate pe fotografii. Există chiar și un trăsătură mică îngrijită unde puteți vedea indicatorii de tastare aliniați cu gurile persoanelor care folosesc Memoji sau fotografii cu o persoană.
Există o pictogramă atunci când există un mesaj necitit, iar pentru chat-urile de grup, veți vedea pictogramele celor mai recenti trei participanți în jurul indicatorului atunci când este trimis un mesaj.
Răspunsuri în linie
Cu răspunsurile inline, puteți răspunde direct la un anumit mesaj dintr-o conversație, lucru care este deosebit de util într-o conversație de grup, deoarece face mai ușor de urmărit diferitele fire de chat.
Mențiuni
Există, de asemenea, o nouă funcție @mention care vă permite să direcționați un mesaj către o anumită persoană într-un chat de grup pentru a-i atrage atenția. Dacă aveți un chat de grup activ dezactivat, când cineva trimite o mențiune, veți primi o notificare.
Indicatori de tastare
În iOS 14, puteți vedea când cineva scrie în lista principală de mesaje fără a fi nevoie să accesați conversația.
Memoji
Există noi coafuri, îmbrăcăminte pentru cap și opțiuni de vârstă pentru Memoji, împreună cu măști și noi autocolante Memoji pentru îmbrățișare, lovitură de pumn și fard de obraz.
Apple spune că Memoji au fost, de asemenea, îmbunătățite cu structura facială și musculară reînnoită, ceea ce face ca autocolantele Memoji și Memoji să fie mai expresive.
Citeste mai mult: Pentru mai multe despre noutățile din Messages, asigurați-vă că consultați ghidul nostru de mesaje , care are o privire mai profundă asupra noilor funcții împreună cu o listă de modalități.
Hărți
Hărțile arată în continuare la fel, dar are câteva funcții noi utile pentru cei care au vehicule electrice și cei cărora le place să meargă cu bicicleta.
De notat, hărțile detaliate pe care Apple le-a lansat în Statele Unite anul trecut vin în alte țări în 2020, inclusiv Canada . Hărțile mai noi prezintă drumuri, clădiri, parcuri, porturi de agrement, plaje, aeroporturi și multe altele mai detaliate și sunt disponibile în Marea Britanie și Irlanda din octombrie .
În orașe precum Londra și Paris cu zone de aglomerație pentru a reduce traficul, Maps oferă acum detalii despre taxele pentru zonele de aglomerație și rute alternative pentru a le evita.
Indicații pentru ciclism
Aplicația Apple Maps din iOS 14 oferă indicații pentru bicicliști cu informații despre pistele de biciclete, pistele de biciclete și drumurile prietenoase pentru biciclete. Rutele includ altitudinea, cât de aglomerată este o stradă și comută pentru a evita înclinațiile abrupte sau scările.
Ca și în cazul tuturor indicațiilor pas cu pas, indicațiile pentru ciclism oferă îndrumări vocale și detalii despre Apple Watch.
Rute EV
Dacă aveți un vehicul electric, puteți obține indicații de orientare care includ opriri de încărcare de-a lungul rutei și ETA-uri care țin cont de timpul de încărcare.
Când un vehicul electric este adăugat la un iPhone, Maps poate ține evidența încărcării curente și a tipului de încărcător pentru a oferi cele mai bune opțiuni de traseu pentru vehiculul dvs.
Ghiduri
Apple în iOS 13 a introdus „Colecții” pentru a le permite oamenilor să cumuleze liste cu locurile lor preferate, iar în iOS 14, Colecțiile au fost redenumite Ghiduri.
Vă puteți crea propriile ghiduri cu Hărți, dar Apple colaborează și cu mărci de încredere pentru a oferi ghiduri organizate, concepute pentru a ajuta oamenii să găsească locuri noi pentru a mânca, a face cumpărături și a vizita în diferite orașe din lume.
Ghidurile care vă plac pot fi salvate și actualizate automat atunci când se fac modificări la recomandări.
Feedback despre locație
Alături de caracteristica Ghiduri, Apple Maps în iOS 14 dispune de un sistem de evaluare nativ care permite utilizatorilor Hărți să revizuiască locuri de interes și să încarce fotografii relevante, oferind Apple un sistem de examinare intern care nu se bazează pe integrări terțe.
În aplicația Hărți, utilizatorii care au vizitat fizic o locație pot atinge marcatorul pentru locația respectivă pentru a acorda o evaluare pozitivă sau în jos, iar o nouă opțiune Adăugați fotografii pe Hărți în cardurile de locație le permite utilizatorilor să încarce imagini direct pe serverele Apple Maps .
Radare
Când creați o rută, puteți verifica Hărți pentru camere de viteză și camere cu semafor roșu . Hărțile vă informează, de asemenea, când vă apropiați de un radar sau de o cameră cu semafor roșu.
Mai multe informatii
Pentru mai multe despre tot ce este nou în aplicația Apple Maps din iOS 14, asigurați-vă că consultați ghidul nostru pentru hărți , care include și modalități de utilizare a noilor funcții.
Aplicația de traducere
Apple în iOS 13 a adăugat capacități de traducere la Siri care îi permit lui Siri să traducă expresii și cuvinte în mai multe limbi, iar în iOS 14, această funcție are extins într-o aplicație de traducere autonomă este disponibil doar pentru iPhone.
Aplicația Translate acceptă arabă, chineză mandarină, engleză, franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă și spaniolă.
Limbile pentru a traduce pot fi selectate în partea de sus a aplicației și acceptă introducerea vocală sau text. Conținutul tradus poate fi rostit cu voce tare în scopuri de pronunție și există o funcție de dicționar dacă trebuie să cunoașteți semnificația unui cuvânt tradus.
Dacă treceți iPhone-ul în modul peisaj în timp ce utilizați aplicația Traducere, se intră într-un „Mod conversație” în care iPhone-ul ascultă cele două limbi și traduce oricare dintre acestea. Acest lucru vă permite să conversați rapid cu cineva într-o altă limbă folosind iPhone-ul ca instrument de traducere.
Un mod de atenție care mărește textul tradus pentru o citire mai ușoară este, de asemenea, disponibil, care este util dacă trebuie să arătați cuiva o frază tradusă. Traducerea a fost concepută având în vedere confidențialitatea, iar limbile pot fi descărcate. Descărcarea unei limbi permite ca toate traducerile să fie efectuate direct pe dispozitiv, fără conexiune la internet necesară.
Citeste mai mult: Pentru mai multe despre aplicația Traducere și despre cum funcționează aceasta, asigurați-vă că consultați ghidul nostru dedicat care parcurge toate funcțiile și are instrucțiuni despre cum să le folosească.
HomeKit
HomeKit și aplicația Home de pe dispozitivele iOS au câteva funcții noi utile pentru cei care au investit în platforma de acasă inteligentă a Apple.
Automatizări sugerate, o nouă funcție inteligentă, sugerează automatizări utile pe care ați putea dori să le creați, în timp ce o nouă bară de stare vizuală în partea de sus a aplicației Acasă oferă un rezumat dintr-o privire al accesoriilor care necesită atenție sau au modificări de stare de partajat .
Widgetul Control Center pentru aplicația Acasă a fost îmbunătățit și sugerează în mod dinamic accesorii și scene pe care ați putea dori să le declanșați în funcție de obiceiurile dvs. de utilizare. Atingerea pictogramei deschide, de asemenea, o listă completă de scene și accesorii preferate pe care le puteți controla fără a fi nevoie să deschideți aplicația Acasă.
Pentru lumini inteligente, există o funcție de iluminare adaptivă, care este, practic, Schimb de noapte pentru luminile dvs. Becurile care își schimbă culoarea pot fi reglate pe tot parcursul zilei cu diferite temperaturi de culoare. Tonurile mai reci ar putea fi utile în timpul zilei în timpul lucrului, în timp ce tonurile mai calde cu lumină albastră mai puțină sunt mai bune pentru seara. Iluminarea adaptivă necesită producătorii de iluminat HomeKit pentru a o implementa pentru ca acesta să funcționeze.
Apple adaugă zone de activitate și recunoaștere facială camerelor video și sonerii care funcționează cu HomeKit Secure Video. Zonele de activitate pot bloca zonele în care nu doriți să primiți notificări de mișcare, iar recunoașterea feței se trage din aplicația Fotografii, astfel încât să vă spună dacă un prieten sau un membru al familiei este la ușă.
Noi caracteristici Safari
Safari este mai rapid ca niciodată, iar Apple spune că oferă performanțe JavaScript de două ori mai rapide decât Chrome pe Android. Acum există o funcție de traducere încorporată care poate fi folosită pentru a traduce site-uri web în engleză, spaniolă, chineză, franceză, germană, rusă sau portugheză braziliană.
O nouă funcție de monitorizare a parolelor ține un ochi asupra parolelor salvate în Keychain iCloud și vă informează dacă una dintre aceste parole a fost implicată într-o încălcare a datelor cunoscută. Dacă Safari găsește o breșă, vă anunță și generează o nouă parolă.
Dezvoltatorii au un nou API pentru a oferi o opțiune de a traduce conturile web existente în Conectare cu Apple, care oferă un nivel suplimentar de protecție și există un nou Raport privind confidențialitatea site-ului.
Raportul de confidențialitate a site-ului web vă arată toate dispozitivele de urmărire pe mai multe site-uri care sunt instalate pe un anumit site web și ce trackere le blochează Safari ca parte a eforturilor continue ale Apple de prevenire a urmăririi inteligente pentru a vă oferi mai multă confidențialitate pe web.
Citiți mai multe despre Safari
Pentru o privire mai detaliată asupra tuturor noilor funcții din Safari în iOS și iPadOS 14, asigurați-vă că consultați Ghidul nostru Safari .
Aplicația de sănătate
Health are multiple funcții noi legate de funcția de urmărire a somnului care este introdusă în watchOS 7. Multe dintre aceste capabilități pot funcționa și fără un Apple Watch.
Există un nou program de somn personalizabil care vă permite să alegeți ora de culcare și obiectivele de trezire, Apple trimițând mementouri când este timpul să dormi.
O comutare în modul Sleep activează Nu deranja, astfel încât să nu primiți mesaje text sau notificări noaptea. De asemenea, estompează ecranul iPhone-ului și afișează data și ora, alarma pentru ziua următoare și acțiunile Wind Down care au fost configurate. Modul Sleep poate fi accesat în Control Center, dar se activează și se oprește și în funcție de programul de somn pe care l-ați configurat.
Funcția Wind Down vă ajută să creați o rutină personalizată pentru a vă pregăti de culcare. Puteți alege diferite acțiuni relaxante care vă pregătesc pentru somn, cum ar fi stingerea luminilor sau lansarea unei aplicații de meditație sau a unei aplicații care redă zgomote liniștitoare. Wind Down activează modul Sleep. Aplicația Sănătate adună și datele despre somn generate de noua funcție de urmărire a somnului inclusă în watchOS 7.
Alături de aceste funcții de somn, aplicația Sănătate acceptă noi tipuri de date pentru înregistrările medicale, mobilitate, simptome și ECG, plus există o listă de verificare a sănătății care vă permite să gestionați funcții de sănătate și siguranță, cum ar fi detectarea căderilor, notificări de zgomot, setări SOS de urgență, ritm cardiac detalii de notificare și multe altele.
Protecția sănătății auzului a fost, de asemenea, consolidată, iar iPhone-ul poate trimite acum notificări și poate reduce volumul căștilor la un nivel sigur după ce ați atins doza de ascultare săptămânală recomandată de Organizația Mondială a Sănătății. Poti de asemenea utilizați o nouă funcție Centru de control pentru a monitoriza nivelul audio actual al căștilor conectate pentru a vă asigura că ascultați la un nivel sigur.
Citiți mai multe despre somn
Pentru o privire mai atentă asupra modului în care funcționează toate funcțiile de somn în iOS 14 și watchOS 7, asigurați-vă că consultați ghidul nostru de urmărire a somnului .
Găsește-l pe al meu
Find My nu a primit nicio modificare de design în iOS 14, dar Apple a lansat în liniște un nou program de accesorii Găsește-mi rețeaua care permite ca produsele și accesoriile terță parte să funcționeze cu aplicația Find My. Această funcție este concepută pentru a permite utilizatorilor să urmărească articolele pierdute direct pe dispozitivele lor Apple, folosind aplicația Găsește-mi.
Configurarea familiei
Cu watchOS 7 și iOS 14, Apple a introdus o nouă funcție de configurare a familiei, care le permite copiilor și adulților în vârstă care nu au iPhone-uri să folosească Apple Watch printr-un membru al familiei care servește ca manager de dispozitiv. Configurarea familiei permite configurarea unui Apple Watch prin iPhone-ul unui părinte, permițând copiilor să folosească un Apple Watch fără iPhone și cu supraveghere parentală.
Copiii pot folosi întreaga funcționalitate a Apple Watch, păstrând legătura cu părinții lor prin apeluri telefonice și mesaje și beneficiind de funcții precum Emergency SOS, Maps, Apple Music și acces Siri. Copiii pot descărca aplicații din App Store, pot crea Memoji pe încheietura mâinii și pot îndeplini obiectivele de activitate, cu „calorii active” înlocuite cu minute de mișcare.
Apple a optimizat aplicația Activitate de pe Apple Watch pentru a regla antrenamentele Outdoor Walk, Outdoor Run și Outdoor Cycle pentru copii, iar copiii pot fi motivați cu notificări emoji adaptate nivelului lor de lectură. Copiii pot trimite și primi invitații de Partajare a activităților și pot provoca prietenii la Competiții de activități.
Utilizarea Family Setup necesită ca copiii sau adulții mai în vârstă să aibă un Apple Watch compatibil LTE și propriul număr de telefon printr-un plan de telefonie mobilă, iar fiecare copil primește propriul său ID Apple pentru utilizarea Calendarului, programarea mementourilor, vizualizarea fotografiilor de pe iPhone-ul unui tutore și chiar efectuarea de achiziții prin noua funcție Apple Cash Family.
Apple Cash Family le permite părinților să trimită copiilor bani pentru a-i cheltui pe ceas folosind Apple Pay, părinții putând monitoriza achizițiile. Părinții pot vedea locațiile copiilor lor și pot primi actualizări despre acea locație pentru a se asigura că copiii sunt acolo unde ar trebui să fie.
cum să reintroduceți aplicațiile pe ecranul de pornire
Configurarea familiei le permite tutorilor să vadă și să gestioneze informațiile legate de sănătate în aplicația Sănătate de pe iPhone, astfel încât un părinte poate fi setat ca contact de urgență și pot fi adăugate afecțiuni medicale și alergii la ID-ul medical. Acest lucru este util și pentru adulții în vârstă care au nevoie de funcții precum detectarea căderilor activată.
Pentru a vă asigura că copiii nu sunt distrași de Apple Watch în momente nepotrivite, există un mod Schooltime care activează Nu deranjați și limitează accesul la funcțiile Apple Watch pentru a-i menține pe copii la sarcină. Funcția Downtime a Screen Time se extinde și la Apple Watch.
Configurarea familiei necesită atât iOS 14, cât și watchOS 7 pentru a fi utilizate, împreună cu hardware compatibil. Este nevoie de un Apple Watch Series 4 sau mai recent sau un Apple Watch SE, împreună cu un iPhone 6s sau mai recent.
Cheia de la mașină
Cheia mașinii este o caracteristică bazată pe NFC care vă permite să vă deblocați mașina atingând un Apple Watch sau un iPhone pe mânerul ușii. Cheia mașinii vă poate bloca mașina și poate fi folosită pentru a porni un vehicul atunci când iPhone-ul este plasat pe un cititor NFC sau un încărcător fără fir în interiorul mașinii.
Cheia dvs. digitală este stocată în aplicația Wallet și există funcții elegante, cum ar fi opțiunea de a partaja o cheie digitală unui prieten sau membru al familiei prin aplicația Mesaje. Tipurile de chei pot fi restricționate în diferite moduri, în funcție de cine îți împrumută mașina.
Pot exista limite în ceea ce privește accelerația, viteza maximă, controlul tracțiunii și volumul stereo, despre care Apple spune că este ideal pentru părinții care doresc să-și supravegheze copiii.
Cheia mașinii continuă să funcționeze chiar dacă iPhone-ul tău rămâne fără baterie, datorită unei funcții de rezervă. Puteți accesa și porni vehiculul timp de până la cinci ore după ce iPhone-ul a murit.
La fel ca CarPlay, Car Key trebuie implementată de producătorii de mașini, deoarece necesită ca o mașină să aibă NFC, așa că acesta nu este ceva care va funcționa automat. Apple a prezentat BMW Seria 5 ca fiind prima mașină care acceptă această caracteristică, dar vine la o gamă de modele BMW fabricate după 1 iulie 2020.
CarPlay
În iOS 14, CarPlay acceptă imagini de fundal personalizabile, astfel încât să puteți alege un nou aspect pentru tabloul de bord și ecranul de pornire CarPlay. Mașinile cu ecrane portret au acum și opțiunea unei bare de stare în partea de jos a afișajului CarPlay, pentru vizualizari mai largi ale aplicației și un aspect mai natural.
Sunt acceptate categorii de aplicații suplimentare, astfel încât utilizatorii CarPlay pot descărca aplicații de parcare terță parte, încărcare pentru vehicule electrice și comanda rapidă de alimente. Siri în CarPlay poate trimite mesaje audio și poate partaja ETA prietenilor și familiei.
Adăugări de caracteristici AirPods
În iOS 14, AirPods și AirPods Pro sunt mai bune ca niciodată datorită unor îmbunătățiri bazate pe software pe care Apple le-a adăugat. AirPods și AirPods Pro pot comuta acum automat între iPhone, iPad, Mac și Apple Watch pe măsură ce comutați între dispozitivul pe care îl utilizați, pentru o experiență de schimb audio mai eficientă.
AirPod-urile asociate cu iPhone-ul dvs. oferă acum o notificare pentru a vă anunța când bateria este descărcată, astfel încât să le puteți încărca înainte de a avea nevoie de ele, iar Apple a implementat, de asemenea, Încărcare optimizată a bateriei pentru a prelungi durata de viață a bateriei AirPods.
Încărcarea optimizată a bateriei se abține de la încărcarea completă a AirPod-urilor până când sunt necesare. Așadar, de exemplu, dacă vă încărcați AirPod-urile pe timp de noapte, acestea se pot încărca până la 80 la sută și s-ar putea să stea acolo înainte de a se încărca la maxim, cu aproximativ o oră înainte de a vă trezi, ceea ce reduce timpul petrecut la o încărcare completă.
API-ul AirPods Pro Spatial Audio și Motion
Una dintre cele mai frumoase funcții noi adăugate de Apple la iOS 14 este o funcție audio spațială pentru AirPods Pro, care aduce în căștile dvs. sunet surround asemănător cinematografului.
Audio spațial, care utilizează urmărirea dinamică a capului, poate crea un sunet captivant oriunde în spațiu prin aplicarea de filtre audio direcționale și ajustări subtile de frecvență. Audio spațial folosește giroscopul și accelerometrul din AirPods Pro și iPhone pentru a urmări mișcarea capului și poziția iPhone-ului, comparând datele de mișcare și apoi remapează câmpul sonor, astfel încât acesta să rămână ancorat de dispozitiv chiar și atunci când capul se mișcă.
Pentru cei care doresc să încerce App Clips, dezvoltatorul de jocuri Firi Games a creat un clip de aplicație pentru shooterul spațial Phoenix 2, care poate fi jucat vizitând Site-ul web Phoenix 2 și atingând bannerul „Play”. Demo-ul jocului joacă la fel ca o aplicație nativă, dar fără a fi nevoie să descărcați nimic și există un link înapoi la jocul complet. Alte clipuri de aplicație funcționează în mod similar.
Apple a creat, de asemenea, un API Motion care le permite dezvoltatorilor să acceseze orientarea, accelerarea utilizatorului și ratele de rotație pentru AirPods Pro, util pentru aplicații și jocuri de fitness.
Află mai multe: Pentru mai multe informații despre toate noile caracteristici AirPods și AirPods Pro incluse în iOS 14, asigurați-vă că consultați ghidul nostru .Interfon
Cu software-ul HomePod 14.2 și iOS 14.2, există o funcție de interfon care transformă HomePod, HomePod mini și alte dispozitive în interfoane care pot fi folosite în întreaga gospodărie.
Interfonul permite membrilor familiei să comunice între ei în casă, trimițând și primind mesaje vorbite prin difuzoarele HomePod sau prin iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods și CarPlay. Interfonul poate fi activat rostind „Hei Siri, Intercom” pentru a-l activa, urmat de un mesaj. Interfonul poate fi folosit chiar și atunci când oamenii sunt departe de casă.
Puteți alege anumite HomePods sau dispozitive din casă pentru a trimite un mesaj tuturor celor din gospodărie sau pentru a trimite un răspuns la un mesaj interfon trimis de altcineva. Pe dispozitive precum iPhone și iPad, mesajele interfon sunt afișate ca notificări cu opțiunea de a asculta un mesaj audio.
Clipuri din aplicație
App Clips, nou pentru iOS 14, vă permit să utilizați o parte a unei aplicații în momentul în care aveți nevoie de el, fără a fi nevoie să descărcați aplicația completă.
De exemplu, dacă doriți să faceți o rezervare rapidă la un restaurant printr-o aplicație precum Yelp, este posibil să puteți utiliza Clipul pentru aplicația Yelp pentru a o face fără bătaia de cap de a instala aplicația Yelp. Un App Clip poate fi instalat în doar câteva secunde după scanarea unui cod QR, a unei etichete NFC sau a unui cod App Clip proiectat de Apple și este utilizabil imediat. Un clip de aplicație nu este o descărcare standard, iar când ați terminat cu un clip de aplicație, acesta dispare.
Companiile pot crea etichete NFC App Clip, coduri QR, linkuri, carduri de locație în Maps, linkuri Mesaje și multe altele. Clipurile aplicației pot fi accesate de utilizatori în mai multe moduri. Puteți să le scanați (cod QR), să le atingeți (NFC), să faceți clic pe un link în Safari, să atingeți un iMessage cu un clip de aplicație și multe altele.
Clipurile de aplicație utilizate recent sunt salvate în Biblioteca de aplicații, dar nu sunt instalate pe dispozitivul dvs., iar după ce ați folosit un Clip de aplicație, puteți instala versiunea completă a unei aplicații cu o atingere dacă doriți. App Clips sunt sigure și sunt compatibile cu Apple Pay pentru a face achiziții sau Conectați-vă cu Apple dacă aveți nevoie de un cont pentru a utiliza o experiență App Clip.
Apple intenționează să adauge suport pentru codurile App Clip concepute de Apple începând mai târziu în 2020.
Îmbunătățiri de confidențialitate
Apple îmbunătățește protecția confidențialității pentru clienții săi cu fiecare iterație a iOS, iar iOS 14 nu face excepție, clarificând ce informații colectează aplicațiile, necesitând mai multă permisiune de utilizator și oferind modalități de a utiliza funcțiile de locație fără a furniza date specifice despre locație.
Confidențialitate App Store
Apple a adăugat o nouă secțiune pe fiecare pagină de produs pentru aplicațiile din App Store, care oferă un rezumat ușor de citit al practicilor de confidențialitate înainte de a descărca o aplicație. Dezvoltatorii sunt obligați să auto-raportează practicile lor de confidențialitate , inclusiv datele colectate de dezvoltator și utilizate pentru a urmări oamenii. Apple a comparat această caracteristică cu o „etichetă nutrițională” pentru aplicațiile din App Store.
Clipboard
Când o aplicație sau un widget accesează text care a fost copiat în clipboard, iOS 14 oferă o notificare astfel încât să puteți ști ce aplicații accesează textul stocat în clipboard.
Transparența urmăririi aplicației
Dezvoltatorii trebuie să obțină consimțământul expres al utilizatorului înainte de a vă urmări cu aplicațiile lor, astfel încât să puteți alege aplicațiile care au permisiunea de a vă urmări. De asemenea, puteți refuza să nu permiteți aplicațiilor să solicite deloc urmărirea dvs. dezactivând opțiunea „Permite aplicațiilor să solicite urmărirea” din secțiunea Confidențialitate a aplicației Setări.
Apple a plănuit inițial să introducă caracteristica anti-urmărire când a fost lansat iOS 14, dar după presiunea furnizorilor de anunțuri și a dezvoltatorilor de aplicații, Apple a ales să o amâne . Apple va începe să impună transparența urmăririi aplicațiilor atunci când iOS și iPadOS 14.5 vor fi lansate.
Companiile avide de date precum Facebook și Snapchat s-au plâns de noile reguli de confidențialitate ale Apple, dar aplicațiile nu vor avea de ales decât să se conformeze și să ofere opțiunea pop-up pentru a dezactiva urmărirea.
Un aspect notabil al acestei schimbări este o cerință în care dezvoltatorii nu vă urmăresc alte moduri pentru a evita preferințele pe care le selectați pentru anti-urmărire, așa că dacă alegeți să nu permiteți unei aplicații să vă urmărească cu un identificator de publicitate aleatoriu, aplicația respectivă nu are voie să folosească instrumente care nu sunt sancționate de Apple pentru a ocoli regulile.
Locație aproximativă
Pentru aplicațiile care au nevoie de locația dvs. pentru a funcționa, cum ar fi cele care oferă vremea, acum puteți alege să partajați o locație aproximativă, mai degrabă decât locația dvs. precisă. Acest lucru vă permite să obțineți informațiile de care aveți nevoie, dar împiedică aplicația să știe exact unde vă aflați.
Acces la retea
Aplicațiile trebuie să obțină permisiunea utilizatorului pentru a găsi și a se conecta la dispozitivele locale din rețeaua dvs. Unele aplicații trebuie să se conecteze la dispozitive locale, cum ar fi cele care controlează produsele pentru casă inteligentă, dar altele, cum ar fi Facebook, nu.
Wi-Fi și Bluetooth
Când este conectat la o rețea Wi-Fi, există o opțiune pentru „Utilizați adresa privată” pentru a împiedica operatorii de rețea să vă urmărească iPhone-ul. Setarea poate fi găsită în aplicația Setări sub Wi-Fi când selectați rețeaua Wi-Fi la care sunteți conectat. Apple oferă, de asemenea, un avertisment atunci când se conectează la o rețea Wi-Fi care nu utilizează caracteristica Adresă privată.
Dispozitivele Bluetooth pot fi redenumite în iOS 14.
Acces fotografii
Când o aplicație solicită acces la Biblioteca foto, nu mai este nevoie să permiteți aplicației să vă acceseze toate fotografiile. iOS 14 vă permite să alegeți pentru a bloca accesul, pentru a permite accesul general sau pentru a selecta anumite fotografii pe care aplicația le poate vizualiza.
Indicator de înregistrare
În iOS 14, dacă o aplicație folosește fie microfonul, fie camera în scopuri de înregistrare, o lumină mică este vizibilă în partea de sus a afișajului, lângă bara de semnal celular.
Lumina este activată indiferent dacă o aplicație este în uz activ sau este utilizată în fundal, astfel încât să vă asigurați că aplicațiile nu înregistrează în secret fără știrea dvs.
Există vreo găsire a ceasului meu Apple
În Centrul de control, puteți vedea acum și ce aplicații au folosit recent camera sau microfonul de pe iPhone.
Completare automată a persoanelor de contact
În loc să ofere aplicații terță parte cu acces la Contactele dvs., Apple vă permite acum să introduceți nume individuale într-o aplicație pentru a completa automat numerele de telefon, adresele și alte informații corespunzătoare. Completarea automată se extrage din aplicația Contacte și se face pe dispozitiv, iar contactele nu sunt partajate cu dezvoltatorii terți fără consimțământ.
Conectați-vă cu Apple
Apple face eforturi pentru ca mai multe site-uri și servicii să adopte Conectare cu Apple, iar dezvoltatorii au acum acces la un API care le permite clienților să își actualizeze conturile existente la Conectarea cu Apple pentru o mai bună protecție a confidențialității.
Widgeturi pe ecranul de pornire
Serviciile de confidențialitate a locației din iOS 14 se aplică widget-urilor și puteți alege să permiteți widgeturilor să vă acceseze locația sau să o interziceți. Widgeturile pot accesa datele de locație timp de 15 minute la un moment dat atunci când sunt utilizate și urmează regulile de acces la aplicații stabilite în secțiunea de confidențialitate a serviciilor de localizare a aplicației Setări.
Pachetul Apple One și Fitness+
Apple a dezvăluit în septembrie 2020 un nou pachet de servicii Apple One care oferă mai multe dintre serviciile Apple, cum ar fi Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade și multe altele, la un preț lunar, care economisește bani pentru abonații multi-servicii.
Există trei opțiuni de pachet Apple One pentru a oferi clienților diferite niveluri de acces la servicii la diferite puncte de preț.
- Pictogramă și design nou - Pictograma pentru aplicația Muzică a fost schimbată în roșu și există, de asemenea, câteva modificări minore de culoare și design la butoane, titluri și alte elemente ale aplicației.
- Operă de artă animată - Listele de redare Apple Music din secțiunea Ascultați acum prezintă lucrări de artă mai mari de asemenea animat , o funcție care poate fi dezactivată în aplicația Setări.
- Feedback-ul haptic - Apăsarea butoanelor de redare, pauză, următor și înapoi de pe ecranul Acum Redare din Apple Music oferă feedback haptic în iOS 14.
- Album ascuns - Albumul „Hidden”. poate fi eliminat din lista de albume din aplicația Fotografii prin secțiunea Fotografii a aplicației Setări.
- iOS 14: Un tur rapid al tuturor funcțiilor noi
- Fotografii și cameră cu iOS 14: comandă rapidă QuickTake, subtitrări foto, selfie-uri în oglindă și multe altele
- Funcții ascunse ale iOS 14 despre care trebuie să știți
- Funcții de confidențialitate iOS 14: locație aproximativă, avertismente de acces la clipboard, acces limitat la fotografii și multe altele
- Funcții de repaus pentru iOS 14 și watchOS 7: modul de repaus, oprire, urmărire somn și multe altele
- Ghid Safari iOS 14: Raport de confidențialitate, traducere încorporată, alerte privind parola compromisă și multe altele
- Noutăți în Hărți iOS 14: Indicații pentru ciclism, Ghiduri, Rafinați locația și multe altele
- Noile caracteristici AirPods de la iOS 14: audio spațial, comutare automată mai bună a dispozitivului, notificări ale bateriei și multe altele
- iOS 14: aplicația de traducere încorporată de la Apple, care funcționează în 11 limbi
- Interfața compactă a iOS 14: Apeluri telefonice, FaceTime, Siri și multe altele
- Lupa din iOS 14 primește o interfață de utilizare revizuită și funcții noi, care poate fi adăugată la ecranul de pornire
- iOS 14: Cum să utilizați imaginea în modul imagine pe iPhone
- Modificări ale ecranului de pornire iOS 14: Biblioteca de aplicații, Widgeturi, Ascunderea aplicațiilor și multe altele
- iOS 14: Totul nou în Mesaje
- Cheile mașinii: o nouă funcție care vă permite să deblocați o mașină cu iPhone sau Apple Watch
- Funcțiile iPadOS 14 pe care trebuie să le cunoașteți
- Funcții de top iOS 14: Apeluri telefonice compacte, Atingeți înapoi, Widgeturi, Biblioteca de aplicații și multe altele
- iOS 14.5: Cum să schimbi vocea lui Siri
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11 Pro
iPhone SE (2020)
iPhone 11 Pro Max
iPhone 11
iPhone XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone X
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone SE (2016)
iPod touch (generația a 7-a)
Planul Individual oferă economii de 6 USD pe lună în comparație cu achiziționarea individuală a serviciilor, în timp ce planul Family oferă economii de 8 USD pe lună. Mai multe informații despre Apple One sunt disponibile în Ghidul nostru Apple One .
Apple a lansat, de asemenea, Apple Fitness+, un nou serviciu axat pe Apple Watch, care este menit să ajute proprietarii de Apple Watch să se mențină în formă prin antrenamente ghidate care se sincronizează cu iPhone, iPad și Apple TV. Detalii despre Fitness+ pot fi găsite în ghidul nostru Fitness+ .
Alte actualizări ale aplicației
Multe dintre aplicațiile încorporate Apple au primit mici actualizări care merită evidențiate.
aparat foto
Pentru mai multe despre noutățile din aplicația Cameră, asigurați-vă că consultați ghidul nostru .
FaceTime
Comenzi rapide
Fișiere
Fișierele din iOS 14 acceptă unități externe care folosesc criptarea APFS. Introduceți o parolă pentru a accesa conținutul unității atunci când este conectată la dispozitivul dvs. Există, de asemenea, un nou widget Fișiere.
Muzică
Note
Fotografii
Pentru mai multe despre noutățile din aplicația Cameră, asigurați-vă că consultați ghidul nostru .
Podcasturi
Mementouri
Note vocale
Vreme
Aplicația Meteo a fost îmbunătățită cu noi funcții adăugate de Apple din Cerul Întunecat , o aplicație pe care a achiziționat-o în martie 2020.
App Store și Apple Arcade
Detaliile importante precum evaluările clienților, evaluarea vârstei, categoria și suportul pentru controler sunt mai ușor de văzut în App Store, iar aplicațiile care au abonamente funcționează acum cu Family Sharing, atâta timp cât dezvoltatorul a activat funcția.
Apple Arcade are acum integrare directă Game Center, astfel încât să puteți vedea ce jocuri sunt populare printre prietenii din Game Center și să câștigați realizări. Tablourile de bord Game Center din aplicațiile Apple Arcade prezintă progresul jocului, realizările, clasamentele și multe altele.
Există, de asemenea, o funcție de continuare a jocului care funcționează pe toate dispozitivele, astfel încât să puteți începe un joc pe un dispozitiv și să îl preluați cu ușurință pe altul. Alte funcții Apple Arcade includ o opțiune de sortare a jocurilor cu filtre pentru a vă găsi preferatele și o opțiune în curând pentru a vedea viitoarele titluri Apple Arcade.
Alte îmbunătățiri ale caracteristicilor
Deblocarea iPhone-urilor Face ID cu Apple Watch
introduce o funcție „Deblocare cu Apple Watch” care este concepută pentru a permite unui iPhone cu Face ID să utilizeze un Apple Watch deblocat și autentificat ca măsură secundară de autentificare atunci când este purtată o mască.
Face ID nu poate funcționa atunci când o persoană poartă o mască, așa că metoda de autentificare Apple Watch împiedică utilizatorii de iPhone să fie nevoiți să introducă în mod constant o parolă atunci când poartă o mască. Este similar cu funcția de deblocare a Apple Watch pe Mac și poate fi activat în aplicația Setări sub Face ID și cod de acces.
JoacaUn Apple Watch deblocat asociat cu Face ID poate debloca iPhone-ul atunci când se poartă o mască, dar este doar pentru utilizarea măștii. Apple Watch nu poate fi folosit pentru a autentifica achizițiile Apple Pay sau App Store și nici nu poate fi folosit pentru a debloca aplicații care necesită o scanare Face ID. În aceste situații, masca va trebui eliminată sau va trebui folosită o parolă/parolă.
Când Apple Watch deblochează iPhone-ul, veți simți o atingere haptică pe încheietura mâinii și veți primi o notificare pe ceas, la fel ca cum funcționează atunci când utilizați ceasul pentru a debloca un Mac. Deblocarea cu Apple Watch este limitată la cei care rulează iOS 14.5 și watchOS 7.4, care sunt disponibile pentru testerii și dezvoltatorii beta publici. O lansare publică va avea loc în primăvară.
Căutare emoji
Când deschideți tastatura și atingeți butonul emoji, există acum o interfață de căutare care vă permite să găsiți emoji-uri folosind cuvinte cheie, la fel ca pe Mac.
Dictare
Dictarea pe dispozitiv este disponibilă, cu toate înregistrările și procesarea efectuate offline în scopuri de protecție a confidențialității. Dictarea tastaturii se îmbunătățește, de asemenea, în timp, pe măsură ce utilizați dispozitivul.
Suport extins pentru controlerul de joc
iOS și iPadOS 14 a sustine Xbox Elite Wireless Controller Series 2 și Adaptive Controller, adăugându-se la controlerele acceptate existente. Apple adaugă, de asemenea, suport pentru zgomotul tactil și senzorii de mișcare bazați pe zone, precum și remaparea butoanelor controlerului la nivel de sistem de operare.
De asemenea, dezvoltatorii pot implementa suport pentru tastatură, trackpad și mouse în jocuri în iOS 14.
Realitate augmentată
Experiențele AR pot fi asociate cu anumite coordonate geografice, permițându-le să fie poziționate la repere din întreaga lume. Texturile video pot fi adăugate la orice parte a unei scene sau a unui obiect virtual, făcând obiectele, suprafețele și personajele mai reale.
Apple spune că iOS 14 oferă suport extins pentru urmărirea feței pe toate dispozitivele cu un cip A12 Bionic sau mai recent.
Detectarea poziției mâinilor și corpului
Apple a dezvoltat un nou API în cadrul său de viziune care le permite dezvoltatorilor să creeze aplicații capabile să analizeze ipostaze, mișcări și gesturi ale oamenilor, care ar putea fi folosite pentru aplicații de fitness sau aplicații de antrenament de siguranță.
Capacitățile de detectare a mâinilor pot fi utilizate pentru interacțiunea fără atingere în aplicații. Într-o demonstrație, Apple a arătat o persoană care ținea un deget mare și arătător împreună, ceea ce îi permite să deseneze chiar pe ecranul iPhone-ului fără să-l atingă.
Într-un alt demo, un simbol emoji a fost plasat peste gestul mâinii care a fost făcut (un semn de pace). O aplicație pentru cameră a putut să declanșeze automat o captură foto atunci când a detectat un anumit gest al mâinii.
Mod de testare pe teren reînnoit
iOS 14 include a Mod de testare pe teren reînnoit care oferă un aspect mai bun pentru a facilita găsirea detaliilor despre puterea semnalului celular.
Accesibilitate
iOS 14 include o serie de îmbunătățiri de accesibilitate, în primul rând pentru VoiceOver. O funcție de recunoaștere VoiceOver recunoaște elementele cheie de pe ecran pentru a adăuga suport VoiceOver pentru aplicații și experiențe web care nu au suport încorporat.
VoiceOver poate citi descrieri complete de propoziții ale imaginilor și fotografiilor în aplicații și pe web și poate rosti textul pe care îl identifică în imagini. De asemenea, detectează automat comenzile interfeței pentru a facilita navigarea în aplicații.
Căști Accommodations, o nouă funcție de accesibilitate, amplifică sunetele slabe și ajustează anumite frecvențe pentru auzul unei persoane atunci când este nevoie pentru a ajuta muzica, filmele, apelurile telefonice și podcasturile să sune mai clar și mai clar. Aceste acomodații pentru căști funcționează și cu modul de transparență de pe AirPods Pro, făcând vocile liniștite mai audibile, scoțând, de asemenea, sunete ambientale.
Recunoașterea sunetului, a opțiune utilă de accesibilitate pentru cei care au deficiențe de auz, permite iPhone-ului ascultați continuu anumite sunete , cum ar fi un copil care plânge, o alarmă de incendiu, o sonerie, o bătaie la ușă, o pisică care mieuna și multe altele.
Când iPhone-ul detectează unul dintre sunetele semnalate, trimite o alertă. După ce funcția este configurată, aceasta poate fi activată sau dezactivată folosind Centrul de control.
De asemenea, nou în iOS 14 este a Funcția „Atinge înapoi”. care vă permite să atingeți de două ori sau de trei ori pe spatele unui iPhone pentru a executa o acțiune cum ar fi afișarea Siri, accesarea Centrului de control, realizarea unei capturi de ecran, reglarea volumului și multe altele.
Back Tap este o funcție de accesibilitate pentru cei care au o gamă limitată de mișcare și au nevoie de ajutor cu comenzile rapide pentru utilizarea dispozitivului, dar poate fi folosită de oricine dorește o comandă rapidă activată prin atingere pentru o funcție iPhone. Back Tap funcționează cu iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone 11, iPhone 11 Pro și iPhone 11 Pro Max.
Apple în iOS 14 a revizuit aplicația Magnifier , introducând o interfață actualizată, mai personalizabilă și o opțiune de a face mai multe fotografii simultan pentru analiză. Aplicația actualizată poate fi adăugată acum la ecranul de pornire folosind Biblioteca de aplicații, așa cum este detaliat în documentul nostru Ghid pentru lupă .
Ghiduri și modalități pentru iOS 14
Am creat ghiduri aprofundate care acoperă toate caracteristicile majore din iOS 14 și fiecare ghid este echipat cu instrucțiuni utile. Asigurați-vă că le verificați pe fiecare pentru a obține o descriere detaliată a noilor funcții și a modului de utilizare.
Dispozitive compatibile cu iOS 14
iOS 14 este compatibil cu toate aceleași iPhone-uri ca și iOS 13, inclusiv cu dispozitive mai vechi, cum ar fi iPhone SE și iPhone 6s original. Dispozitivele compatibile cu iOS 14 sunt enumerate mai jos.
Data lansării iOS 14
Apple a lansat iOS 14 miercuri, 16 septembrie 2020.
Posturi Populare