Apple News

CarPlay

CarPlay este soluția Apple iOS pentru mașină.

De Eternal Staff pe 26 noiembrie 2021 carplayheroUltima actualizareacum 4 zile

    Prezentare generală CarPlay

    Cuprins

    1. Prezentare generală CarPlay
    2. Recenzii CarPlay
    3. Caracteristici CarPlay
    4. Parteneri CarPlay
    5. Istoricul CarPlay
    6. Wireless CarPlay
    7. Confidențialitate CarPlay
    8. Dispozitive compatibile
    9. Țări disponibile
    10. Funcții CarPlay viitoare
    11. Cronologie CarPlay

    În esență, CarPlay este modalitatea Apple de a aduce iOS în sistemele de infotainment și tablourile de bord ale mașinii. Este conceput pentru a afișa informații de pe iPhone pe unitatea de infotainment încorporată a unei mașini, oferind șoferilor o modalitate sigură de a efectua apeluri telefonice, de a trimite mesaje text, de a asculta muzică și de a accesa Hărți -- toate lucrurile pe care un șofer ar dori să le facă cu un iPhone în timp ce conduceți o mașină.





    Când este conectat la un sistem din bord prin portul Lightning al iPhone-ului sau fără fir în unele mașini, CarPlay oferă utilizatorului acces în mașină la informațiile stocate pe iPhone, cum ar fi contacte pentru apeluri telefonice și mesaje, liste de redare și comenzi muzicale, hărți pentru navigare , evenimente din calendar și multe altele. Deoarece CarPlay își extrage informațiile de pe iPhone, practic nu este implicată nicio configurare.

    Producătorii de automobile au integrat suportul CarPlay în mașini din 2015, dar există și o modalitate de a include CarPlay în vehiculele existente - multe sisteme de piață de schimb în bord de la companii precum Sony, Pioneer, Kenwood și Alpine sunt compatibile cu CarPlay și sunt ușor disponibile. la preturi rezonabile. Porsche a creat chiar și un sistem aftermarket pentru modelele Porsche de întâlnire cat mai departe ca în anii 1960. Peste 400 de vehicule fabricate începând cu 2016 includ CarPlay, care acoperă majoritatea producătorilor de automobile.



    CarPlay este conceput pentru a fi hands-free, introducând cât mai puțină distragere a atenției șoferului și, din acest motiv, se bazează pe voce și se bazează pe asistentul personal Apple Siri. Siri este folosit pentru a efectua o serie de acțiuni în mașină, cum ar fi efectuarea de apeluri telefonice, obținerea de indicații de orientare, trimiterea și citirea mesajelor text, redarea muzicii, accesarea aplicațiilor și multe altele.

    carplaycontroloptions

    Există comenzi fizice sub formă de butoane și butoane care pot activa Siri în scopuri CarPlay, dar aceste comenzi variază de la vehicul la vehicul, în funcție de modul în care fiecare producător le-a implementat. Sistemele cu ecrane tactile sunt capabile să găzduiască și intrări bazate pe atingere, iar adaptoarele speciale pot îmbunătăți integrarea în mașină a soluțiilor CarPlay aftermarket.

    iOS oferă deja o experiență Apple consistentă pe tablete și smartphone-uri, dar cu CarPlay, aceasta este extinsă și la mașină într-un format ușor de utilizat, cu care oamenii sunt deja familiarizați.

    tablou de bord actualizat

    Deoarece CarPlay este un efort destul de ambițios care necesită cooperarea producătorilor de automobile și a companiilor terțe de hardware, a fost inițial lent să declanșeze, dar în prezent, o întreagă gamă de vehicule compatibile cu CarPlay sunt disponibile, iar suportul CarPlay crește tot mai mult și mai frecvente. Consumatorii sunt din ce în ce mai interesați de CarPlay ca caracteristică pentru mașinile noi, iar concurența sporită determină producători suplimentari să adopte această funcție.

    iOS 13 a adus o revizuire majoră CarPlay, cu un design actualizat, modernizat, care prezintă colțuri rotunjite, noi vederi de masă și o bară de stare actualizată. Tabloul de bord CarPlay va oferi un acces mai ușor la hărți, comenzi audio și Sugestii Siri, plus că există un nou design pentru Calendar care facilitează vizualizarea evenimentelor zilei dintr-o privire.

    carplayapplemusic

    Apple Music are un aspect nou, care include grafică de album în Now Playing și instrumente de descoperire actualizate, iar când activați Siri, Siri va ocupa doar o parte a ecranului, astfel încât să puteți vedea în continuare restul interfeței CarPlay.

    carplaycalendar

    Apple Maps este disponibil în mod persistent pe tabloul de bord în iOS 13, chiar și atunci când există puncte de interes, iar multe caracteristici iOS 13 Maps sunt disponibile în CarPlay, cum ar fi o planificare mai bună a rutei, căutare și navigare, împreună cu o nouă vizualizare a intersecției care oferă faceți o imagine mai clară a intersecțiilor și a benzii pe care trebuie să vă aflați.

    carplay

    Colecțiile și Favoritele, funcțiile iOS 13 din Hărți, sunt disponibile în CarPlay, astfel încât să puteți obține rapid indicații către locurile preferate. Sistemele CarPlay pot profita de „Hey Siri” atunci când producătorii de mașini integrează funcția, iar Nu deranjați în timp ce conduceți poate fi activat în CarPlay.

    Joaca

    Există un mod de lumină care este o alternativă la modul întunecat tradițional și există o aplicație de setări pentru modificarea opțiunilor de afișare și a setărilor Nu deranja. Noile funcții CarPlay sunt disponibile pe iPhone-urile actualizate la iOS 13.

    În iOS 14, CarPlay acceptă imagini de fundal personalizabile, astfel încât să puteți alege un nou aspect pentru tabloul de bord și ecranul de pornire CarPlay. Mașinile cu ecrane portret au acum și opțiunea unei bare de stare în partea de jos a afișajului CarPlay, pentru vizualizari mai largi ale aplicației și un aspect mai natural.

    carplaymaps

    Sunt acceptate categorii de aplicații suplimentare, astfel încât utilizatorii CarPlay vor putea descărca parcare terță parte, încărcare EV (inclusiv aplicația ChargePoint cu integrare CarPlay) și aplicații de comandă rapidă de alimente. Siri în CarPlay poate trimite mesaje audio și poate partaja ETA prietenilor și familiei.

    Recenzii CarPlay

    Am făcut mai multe recenzii ale diferitelor vehicule compatibile cu CarPlay, toate acestea putând fi găsite mai jos. CarPlay este același pentru diferite mașini, dar fiecare producător are o implementare unică datorită diferențelor dintre sistemele de infotainment.

    Caracteristici CarPlay

    Interfața CarPlay este concepută pentru a fi imediat familiară oricui a folosit iOS pe un iPhone, iPad sau iPod touch. Conectarea unui iPhone la CarPlay printr-un cablu Lightning aduce o interfață în stil iOS pe afișajul din mașină, care oferă un ecran de pornire complet cu aplicații precum Hărți, Telefon, Mesaje, Muzică, Podcasturi și mai multe oferte de la terți.

    Aplicațiile sunt accesate prin intermediul ecranului tactil, prin Siri sau prin diferite comenzi din mașină care ar putea fi situate pe volan sau în altă locație, în funcție de producătorul mașinii. Pe ofertele pieței de schimb de la companii precum Pioneer și Alpine, controalele fizice sunt limitate la butoanele de pe sistemul din bord, cu excepția cazului în care sunt instalate adaptoare speciale.

    Deși aplicațiile pot fi lansate prin comenzi prin atingere, acțiuni precum trimiterea unui mesaj text, efectuarea unui apel telefonic sau schimbarea unei melodii sunt în mare parte efectuate prin Siri. Nu există tastatură pe ecran, de exemplu, așa că mesajele text sunt transcrise prin voce la fel ca atunci când se utilizează dictarea pentru a trimite mesaje pe un iPhone. Mai multe informații despre aplicațiile CarPlay incluse și despre ceea ce fac acestea pot fi găsite mai jos.

    Aplicații Apple CarPlay

    Hărți: Cu ajutorul aplicației Apple Maps de pe iPhone, Maps din CarPlay le permite utilizatorilor să obțină indicații detaliate pas cu pas pentru a-i ajuta să navigheze. Interfața CarPlay afișează clar traseul, instrucțiunile de conducere, condițiile de trafic și indicii vizuale pentru virajele viitoare. Este inclusă și ora estimată de sosire, împreună cu o estimare a timpului de condus și a distanței până la atingerea destinației.

    carplayphone

    Maps atrage informații despre locație din aplicații precum Messages, Calendar și Mail și include, de asemenea, căutările anterioare efectuate pe iOS. De exemplu, dacă un utilizator are o anumită locație pentru o întâlnire viitoare stocată în aplicația Calendar, Maps extrage aceste informații în interfața CarPlay. Maps permite, de asemenea, comenzi vocale prin Siri, așa că este posibil să îi ceri lui Siri să găsească o benzinărie, un muzeu sau o anumită adresă. În iOS 10, Maps a obținut alerte de trafic și rute alternative pentru a economisi timp în zonele cu trafic intens.

    Începând cu iOS 12, CarPlay funcționează cu aplicații Maps terță parte, cum ar fi Google Maps, oferind utilizatorilor CarPlay o alternativă la Apple Maps. Multe aplicații pentru hărți au adoptat suport CarPlay în urma actualizării, inclusiv Google Maps, Waze , si altii.

    Telefon: Cu aplicația Telefon, este posibil să îi ceri lui Siri să formeze apeluri, să returneze apelurile pierdute și să asculte mesajele vocale. Aplicația CarPlay Phone are și o tastatură, astfel încât numerele pot fi introduse pe ecranul tactil, dar în cea mai mare parte, apelurile pot fi inițiate solicitându-i lui Siri să formeze un contact existent.

    carplaymessages

    Un utilizator ar putea spune „Apelați mama”, de exemplu, pentru a efectua un apel telefonic prin sistemul de difuzoare al mașinii. Comenzile din mașină sunt, de asemenea, folosite alături de ecranul tactil pentru funcții precum oprirea sunetului apelurilor sau inițierea apelurilor în conferință.

    Mesaje: Ca și în cazul apelurilor telefonice, trimiterea unui mesaj se bazează pe Siri. Mesajele sunt dictate cu voce tare către asistentul vocal, Siri confirmând conținutul mesajului pentru a asigura acuratețea înainte de trimitere. Când se primește un răspuns, Siri întreabă dacă utilizatorul dorește să-l citească cu voce tare și apoi oferă opțiunea de a trimite un alt mesaj text, întreaga interacțiune fiind bazată pe voce, pentru a împiedica utilizatorii să se uite la iPhone-urile lor în timp ce conduc.

    carplaymusic

    Exemplele de comenzi din aplicația Mesaje includ „Citiți mesajul de la Kelly” sau „Trimiteți mesajul mamei”, urmat de conținutul mesajului.

    Cărți audio: Aplicația Audiobooks face parte din aplicația iBooks și permite utilizatorilor să asculte cărți audio în vehiculele lor.

    Apple Music: Aplicația CarPlay Music permite clienților să acceseze conținut care a fost descărcat de pe iTunes, serviciul de streaming Apple Music și postul de radio gratuit Beats 1. Ca și alte aplicații CarPlay, interfața aplicației Muzică este imediat recunoscută, cu acces la Artiști, Cântece și Liste de redare. Cu Siri, este posibil ca abonații Apple Music să redea o anumită melodie sau artiști la cerere, cu comenzi precum „Siri, joacă Beyonce”.

    sonyapplecarplay

    Podcasturi: Cu aplicația Podcasturi, utilizatorii CarPlay își pot asculta podcasturile descărcate. Interfața CarPlay este similară cu interfața de pe dispozitivele iOS și ar trebui să fie imediat familiară celor care folosesc frecvent aplicația Podcasturi.

    Aplicații CarPlay de la terțe părți

    De asemenea, Apple le permite dezvoltatorilor terți să creeze aplicații dedicate pentru CarPlay. Aplicațiile disponibile sunt concentrate audio și în primul rând non-vizuale, pentru a evita introducerea de distrageri în mașină, conținutul fiind redat prin difuzoarele mașinii.

    Aplicațiile de la terți apar pe afișajul CarPlay numai dacă aplicația este instalată pe iPhone. Deci, de exemplu, dacă un utilizator ascultă în mod regulat Spotify pe iPhone și are instalată aplicația Spotify, Spotify este disponibil și prin interfața CarPlay.

    Din cauza restricției axate pe audio, există un număr limitat de aplicații care sunt compatibile cu CarPlay, dar există multe aplicații de podcast, hărți și muzică care funcționează cu CarPlay.

    Parteneri CarPlay

    CarPlay este disponibil în mii de mașini , cu producători precum Cadillac, Chevrolet, Fiat-Chrysler, Ford, GMC, Honda, Kia, Lincoln, Mercedes-Benz, Porsche, Volvo, Nissan, BMW, Hyundai, Porsche, Toyota, Volkswagen, Infiniti și alții, oferind echipat CarPlay vehicule care sunt disponibile acum. Chiar și semi-camioanele câștigă suport CarPlay, Volvo prezentând camioanele din seria VNL echipate cu CarPlay, iar Honda a introdus și prima motocicletă cu suport CarPlay.

    Apple a creat o listă principală oficială dintre toate vehiculele CarPlay disponibile în Statele Unite și în alte țări. Pentru cei care caută un vehicul echipat cu CarPlay, lista Apple este cea mai bună modalitate de a determina opțiunile disponibile. Este actualizat în mod regulat pentru a adăuga modele noi, dar este posibil să nu includă vehicule CarPlay noi de îndată ce sunt anunțate. Din acest motiv, cronologia CarPlay din partea de jos a acestei rezumate este, de asemenea, o resursă bună pentru a găsi știri despre vehiculele CarPlay imediat ce sunt anunțate.

    Lista Apple include peste 400 de modele noi din 2016, 2017 și 2018 de la aproape toți producătorii de vehicule, iar producătorii de automobile suplimentari adaugă suport în mod regulat.

    Sisteme aftermarket

    Alpine, Kenwood, Pioneer, JVC, JBL și Sony vând diverse sisteme CarPlay aftermarket pentru instalare în vehicule care nu sunt dotate standard cu această caracteristică. Sistemele aftermarket se vând, în general, cu amănuntul între 400 și 1.400 USD, în funcție de model și, de obicei, pot fi adaptate la vehicule mai vechi pentru costuri relativ minime.

    iosinthecar.png

    Sistemele CarPlay aftermarket funcționează similar cu sistemele CarPlay instalate în vehiculele noi, dar este posibil să le lipsească unele dintre comenzile încorporate ale vehiculului la volan și în alte locații. Sistemele aftermarket au fost unele dintre primele implementări CarPlay, iar companii precum Pioneer și Kenwood le produc de câțiva ani.

    Istoricul CarPlay

    CarPlay a fost anunțat pentru prima dată la Conferința dezvoltatorilor din 2013, alături de iOS 7, ca „iOS în mașină”. La acea vreme, a fost descris ca iOS integrat în sistemul de navigație al mașinii și au fost anunțați mai mulți parteneri timpurii pentru 2014, inclusiv Honda, Mercedes, Nissan, Ferrari, Chevy, Kia și Hyundai.

    Au existat câteva indicii de iOS în mașină care au condus la lansarea oficială a iOS 7, cu explorarea timpurie indicând compatibilitatea AirPlay . În iulie 2013, Tim Cook a numit iOS în mașină „parte a ecosistemului”, care a fost un „accent cheie” pentru Apple, dar când iOS 7 a fost lansat în septembrie 2013, iOS în mașină nu a fost inclus.

    alpinewirelessscarplay Captură de ecran iOS timpurie în mașină

    În schimb, multe vehicule din 2014 au venit cu o funcție numită „Siri „Eyes Free”, un precursor al CarPlay care le-a permis proprietarilor de iPhone să interacționeze cu dispozitivele lor fără a fi nevoie să se uite la ecran. Cu Siri Eyes Free, apăsarea unui buton din mașină a activat Siri, permițând unui utilizator să transmită comenzi. Cu toate acestea, nu a existat nicio integrare cu un afișaj în bord.

    Zvonurile sugerau că iOS în mașină a fost afectat de probleme organizaționale, iar capturile de ecran scurse în ianuarie au sugerat revizuiri de design în curs. Un anunț oficial despre iOS în mașină a venit în sfârșit câteva luni după aceea, în martie 2014, la Salonul Auto Internațional de la Geneva, unde a fost dezvăluit ca „CarPlay”.

    Apple a anunțat CarPlay cu câțiva parteneri de renume deja la bord, cum ar fi BMW, Ford, GM, Honda, Hyundai, Kia, Nissan și alții. Mulți dintre acești producători au vizat inițial datele de lansare din 2014 pentru vehiculele compatibile cu CarPlay, dar întârzierile au împins lansările în 2015 și 2016. Multă vreme, Ferrari a fost singurul producător cu un vehicul CarPlay disponibil, dar suportul a devenit mult mai răspândit începând cu vara. din 2015.

    Wireless CarPlay

    Începând cu iOS 9, Apple a acceptat implementări wireless CarPlay. Aproape toate setările CarPlay necesită ca un iPhone să fie conectat direct la sistemul din bord pentru a se conecta, dar CarPlay wireless ușurează necesitatea unui cablu Lightning, permițând unui iPhone să se conecteze fără fir la un sistem din mașină.

    BMW a fost primul producator auto pentru a implementa suport wireless CarPlay, iar Volkswagen lucrează și la soluții wireless CarPlay și are a debutat filmul in Europa.

    Mercedes-Benz a adăugat suport wireless CarPlay la sistemul său de infotainment MBUX, care a debutat în modelele Clasa A din 2019, și Mitsubishi a început să accepte CarPlay wireless la modelele din 2022.

    Ford adaugă capabilități wireless CarPlay la unele dintre vehiculele sale din 2020 cu sistemul de infotainment SYNC 4, cum ar fi F-150 din 2021 , și a lui Fiat Chrysler noua platformă Uconnect 5 acceptă conectivitate wireless CarPlay. GM adaugă, de asemenea, Wireless CarPlay selectați vehicule din 2021 , iar Hyundai și Honda adoptă CarPlay în 2021 Accord și Santa Fe . Din ce în ce mai mulți producători de mașini sunt adoptarea wireless CarPlay , iar în viitor, poate fi mai comun decât versiunea cu fir.

    alpin și Pionier ambele fac sisteme CarPlay fără fir aftermarket, care nu necesită conectarea unui iPhone la un cablu Lightning din mașină, ci folosind WiFi.

    Confidențialitate CarPlay

    Datorită angajamentului Apple față de confidențialitatea utilizatorilor, CarPlay colectează foarte puține date de la utilizatori și producătorii de mașini. Potrivit informațiilor publicate de Porsche, Apple colectează doar informații despre dacă o mașină accelerează în timp ce CarPlay este în uz.

    Acest lucru este în contrast puternic cu Android Auto, care colectează mult mai multe date despre mașină atunci când este utilizat. Google colectează viteza vehiculului, temperatura uleiului și lichidului de răcire, poziția clapetei de accelerație și turațiile motorului, constituind „o descărcare completă OBD2 ori de câte ori cineva activează Android Auto”.

    Dispozitive compatibile

    CarPlay este compatibil cu toate iPhone-urile de la iPhone 5 în sus, așa că funcționează cu toate iPhone-urile moderne. CarPlay nu este compatibil cu iPad și iPod touch, în parte, deoarece este necesară conectivitate celulară. În timp ce unele modele de iPad acceptă conectivitate celulară, Apple nu a dat nicio indicație cu privire la vreun interes în a-și face tabletele compatibile cu CarPlay.

    Țări disponibile

    CarPlay este disponibil în peste 35 de țări, inclusiv Australia, Canada, China, Franța, Germania, Hong Kong, Italia, Japonia, Mexic, Coreea de Sud, Spania, Elveția, Marea Britanie și SUA. Cu toate acestea, nu toate funcțiile sunt disponibile în toate țările.

    Funcții CarPlay viitoare

    Apple este intenționează să se extindă Funcționalitatea CarPlay în viitor, introducând noi funcții care ar permite CarPlay să fie utilizat pentru a controla opțiunile de bază ale vehiculului, cum ar fi sistemul de control al climatizării, radioul, vitezometrul, scaunele și multe altele.

    Proiectul este în fazele incipiente și Apple lucrează cu producătorii de vehicule pentru a transforma CarPlay într-un sistem mai cuprinzător pentru controlul vehiculului.